Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Iran : Solidarité envers les prisonniers en grève de la faim

[liens en anglais, sauf mention contraire]

Des manifestations ont été organisées samedi 25 juin 2011 dans plus de 25 villes du monde entier, afin d'exprimer une solidarité à l'égard des prisonniers politiques – environ 18 – ayant entamé une grève de la faim dans deux prisons Iraniennes.

Les détenus avaient entrepris une grève de la faim afin de protester contre la mort de deux activistes politiques, Reza Hoda Saber et Haleh Sahabi [français]. Ils y ont mis un terme [farsi] dimanche soir.

La Campagne Protestation Verte a lancé un appel pour une protestation mondiale via Facebook :

Iran green

La Campagne Protestation Verte a annoncé le lancement d'un “jeûne politique” pour une période d'une semaine à compter du dimanche 19 juin 2011, visant à condamner plus sévèrement les meurtres de Haleh Sahabi et Hoda Saber. Par ailleurs, des sit-in de la “Vague Noire” se tiendront le 25 juin dans les principales villes du monde entier, pour protester contre ces meurtres injustes et les violations incessantes des droits humains par la République Islamique d'Iran.

Les manifestations se sont tenues dans au moins 25 villes, dont Ankara en Turquie, Londres au Royaume-Uni, et Oslo en Norvège.

Ankara

Le blog Nehzatsabz écrit que plusieurs demandeurs d'asile en Turquie se sont rassemblés à Ankara. Le blog en a publié plusieurs photos.

Londres

Thavolesabz écrit [farsi] que les manifestants ont distribué des fleurs blanches à la foule, en mémoire de Haleh Sahabi et de Hoda Saber. Ils brandissaient également des photos des grévistes de la faim. Toutes les photos de la manifestation ici.

Oslo

Mohammad Mostafai, un avocat des droits humains ayant fui l'Iran, déclare dans cette vidéo (ci-dessous) que l'état de santé des grévistes de la faim s'est détérioré :

Nous avons entendu leur voix, et voulons que le monde l'entende à son tour… Toutes les heures, de mauvaises nouvelles nous parviennent sur la torture et les longues peines de prison des détenus politiques en Iran.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site