Pourquoi dire “Je t'aime” est difficile en chinois ?
Ecrit parAbby Liu
Traduit parJulien Meyer
Privilégiant une approche historique et sociologique, Roseann Lake du site ChinaFile explore les raisons pour lesquelles les Chinois ont du mal à dire “Je t'aime” dans leur propre langue. L'article se prolonge par la présentation d'une expérience scientifique menée en Chine sur le cerveau, son rapport à l'amour et aux relations amoureuses.
Ecrit parAbby Liu
Traduit parJulien Meyer
Commentez
Ecrit parAbby Liu
Traduit parJulien Meyer
Libertés numériques dans le monde
Commentaires
Comment j'ai appris à ne plus haïr
Merci à toi pour le commentaire ! Ce très beau texte mérite de la visibilité.
Tellement profond et exemplaire ! Merci à Arpi et Remi !
« L'art africain a nourri toutes les civilisations » : Entretien avec l'artiste algérien Rachid...
Ok Nastainou, c'est aussi très instructif du point de vue culturel! A+
Oui Nastainou, et aussi très instructif ! A+
Merci Amadou. Oh oui. C'est un post rafraîchissant.
Par qui, quand et pourquoi Antonieta de Barros a -t-elle été effacée des livres...
par qui, quand et pourquoi Antonieta de Barros a-t-elle été effacée des livres d'histoire...