Conséquences du tremblement de terre en Syrie et échec de l'ONUAide insuffisante au nord-ouest de la Syrie dans un climat politique compliquéEcrit par مجلة بيننا BaynanaTraduit par Honey Hashem, Daniel Frédéric Ngono22/08/2023
Depuis la Turquie, réflexions sur la guerre en Ukraine, un an aprèsLe cauchemar dure depuis un an, sans une lueur d'espoir Ecrit par Arzu GeybullayevaTraduit par Daniel Frédéric Ngono22/08/2023
La diaspora russe se joint aux manifestations mondiales marquant le premier anniversaire de l'invasion russe en UkraineMais les Ukrainiens restent la principale force anti-guerre à l'étrangerEcrit par Daria Dergacheva, Filip NoubelTraduit par Daniel Frédéric Ngono18/08/2023
Pour certains Russes, un nouveau drapeau est symbole d'opposition à PoutineSe débarrasser de la couleur rouge est un acte de rébellion Ecrit par Filip NoubelTraduit par Daniel Frédéric Ngono17/08/2023
Mon identité toxique : un an après le début de l'invasion russe en UkraineUne Russe aux prises avec son identité au lendemain de l'invasionEcrit par Daria DergachevaTraduit par Daniel Frédéric Ngono15/08/2023
Podcast : Vaincre les inégalités de genre en Géorgie avec le Disruption Network LabLes rédacteurs et contributeurs nous content les histoires de leurs régionsEcrit par Arzu GeybullayevaTraduit par Daniel Frédéric Ngono15/08/2023
Hong Kong : menaces d'arrestations et annulation d'une manifestation de travailleusesDes vagues de pression politique ont précédé la manifestationEcrit par Oiwan LamTraduit par Daniel Frédéric Ngono14/08/2023
Barbara Requa, l'icône de la danse jamaïcaine, a tiré sa révérence !« Son travail de pionnière dans l'enseignement de la danse reste inégalée »Ecrit par Emma LewisTraduit par Daniel Frédéric Ngono11/08/2023