Billets sur Bengali
Entrevue avec le photojournaliste Shahidul Alam : « Tiers-monde » et « pays en développement » ne sont pas l'identité que nous avons choisie
« Les stéréotypes [d'un peuple pauvre] étaient créés confusément par les photographes occidentaux (…) Nous ne pouvons pas changer cela sauf si des personnes corrigent leurs histoires. » - Shahidul Alam
Un mouvement pour des serviettes hygiéniques accessibles et abordables en Asie du Sud
Au Bangladesh, en Inde et au Népal, des efforts sont déployés pour fournir aux femmes des serviettes hygiéniques afin d'améliorer leur santé et d'éliminer les stigmatisations sociales liées aux menstruations.
Bangladesh : comment les cueilleur·euses de thé survivent-iels avec un salaire quotidien inférieur à 2 dollars ?
Les cueilleur·euses thé au Bangladesh ont entamé une grève exigeant un salaire quotidien de 300 BDT (3,16 USD). Cela leur a valu une augmentation de salaire de 25%, c'est à dire 170 BDT (USD 1.80). Mais est-ce suffisant ?
Soulager la faim au Bangladesh pendant les restrictions liées au Covid-19
Plusieurs efforts sont actuellement menés pour faire parvenir de la nourriture aux personnes dans le besoin, dont beaucoup ont perdu leurs revenus à cause des restrictions Covid-19.
Bangladesh : un groupe Facebook contribue à l’amélioration du service ferroviaire
Certains « fans » utilisent un groupe Facebook pour partager des informations, répondre aux questions et faire des suggestions afin d'améliorer le service ferroviaire du Bangladesh.
Pourquoi les femmes ne peuvent-elles pas devenir officier de l'état civil au Bangladesh ?
Au Bangladesh, une décision de justice interdisant aux femmes d'être officier d'état civil a suscité de vifs débats. Les militant·e·s des droits humains remettent en cause son fondement.
La pandémie au Bangladesh vue sous l'angle des cinéastes indépendants
Global Voices s'est entretenu avec Zuairijah Mou, co-fondatrice du collectif de cinéastes Tong-Ghor Talkies, lequel a récemment sorti une série de courts-métrages en lien avec la pandémie.
Inde : autochtones ou étrangers ? Une agression collective dans le Meghalaya soulève la question de l'appartenance
Les tensions ethniques du Meghalaya - et de nombreux autres États du nord-est de l'Inde - peuvent être rattachées au récit de "l'étranger" (the "outsider").
Le COVID-19 entraîne la fermeture de librairies appréciées au Bangladesh
Les amateurs craignent que des documents inestimables appartenant au patrimoine littéraire bengali ne sombrent dans l'oubli.
Entre Kolkata, Saint-Pétersbourg et Paris : Entretien avec la romancière Shumona Sinha
« La littérature n’a pas la prétention de changer le monde, mais elle peut dévoiler la condition humaine, semer les germes d’espoir, de rêve pour un monde meilleur... »
Le nouveau blockbuster de Netflix “Tyler Rake” critiqué pour sa représentation de la capitale du Bangladesh
Le blockbuster de Netflix "Tyler Rake" s'est attiré les foudres de beaucoup de critiques pour son portrait inexact et stéréotypé du Bangladesh et des Bangladais·es.
Histoires de biryani : le biryani de Dhaka, des tables de la noblesse aux échoppes de rue
L'empire moghol a ajouté de nombreux plats à la gastronomie du sous-continent indien. Parmi eux, le délicieux biryani de Dhaka.
Au Bangladesh, critiquer la réponse du gouvernement à la pandémie du COVID-19 est une opération à haut risque
Beaucoup de militant·e·s pensent que ces poursuites sont destinées à créer un climat de peur et à mettre fin au critiques sur la mauvaise gestion du gouvernement.
Covid-19 : les Bangladais·es se tournent vers les sites de vidéos pendant leur confinement
L'accès abordable à la 4G au Bangladesh ces deux dernières années a considérablement accru le visionnage sur YouTube, une tendance accentuée par le confinement dû au Covid-19.
Bangladesh : arrestation du chanteur bãul Shariat Sarkar pour “offense” à l'Islam
Le chanteur Shariat Sarkar est poursuivi pour ses propos jugés offensants pour le "sentiment religieux" des musulmans. Il maintient qu'il n'existe aucune preuve prohibant la musique dans l'Islam.