Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Tunisie : Réconciliation entre le peuple et le gouvernement?

Ce billet fait partie de notre dossier spécial sur la Révolution tunisienne 2011.

[Liens en français sauf mention contraire] Le 3 mars, le président tunisien par intérim, Fouad Mebazaa, s'est adressé au public, promettant une complète rupture avec l'ancien régime. Il a annoncé que le 24 juillet, le peuple choisira ses représentants en élisant une assemblée constituante nationale qui réécrira la constitution. Élire une assemblée constituante faisait partie des demandes clés des manifestants installés sur la Place Kasbah à Tunis. Cette énorme étape a suivi un week-end sanglant en Tunisie, dans lequel cinq personnes ont perdu la vie durant des affrontements avec les forces de sécurité, et la démission du précédent Premier Ministre par intérim Mohammed Ghannoushi.

Beaucoup ont salué cette décision, la considérant comme une victoire pour le peuple et une réelle avancée vers la démocratie.
Abdallah Belakhoua (@Abdallah_B) écrit sur Tweeter:

AUJOURD'HUI PLUS QUE JAMAIS, SOYONS FIER! L'HOMME TUNISIEN DICTE SES LOIS PAR SA PROPRE VOIX! MAINTENEZ LE CAP! TUNISIE BRAVO KASBAH

Riadh Hadj Hassine(@HadjHassine [en arabe]):

شكراً لمعتصمي القصبة فلولا اصرارهم وصمودهم لبقيت ثورتنا في منتصف الطريق

Merci aux manifestants qui ont tenu la Place Kasbah. Sans votre détermination, notre révolution n'aurait pas atteint la fin de la route.

Nadia, une blogueuse tunisienne écrit:

L’annonce hier par le président intérimaire Foued Mbazaa d’une feuille de route pour préparer les élections d’une assemblée constituante le 24 juillet prochain a signé le début d’une nouvelle étape dans la révolution tunisienne, un peu plus d’un mois et demi après le départ de l’ex-président tunisien Zine El Abidine Ben Ali du pouvoir. Il s’agit là d’un premier aboutissement palpable de cette révolution, car pour la première fois les étapes sont clairement annoncées avec une façon de procéder et des dates précises.

A la suite du discours télévisé de Fouad Mebazaa, les manifestants de la Place Kasbah ont décidé de suspendre le sit-in. Ils ont quitté la place avec une humeur festive et pleins d'espoir, mais ils ont déclaré qu'ils seront prêts à revenir pour un autre sit-in lorsque la transition vers la démocratie sera mise en péril.


Des manifestants nettoyant la place avant de partir

La conférence de presse tenue par le nouveau Premier Ministre par intérim Beji Caid Sebsi a également été saluée par le public et reçue avec soulagement.

Celui-ci a promis que dans les deux jours un nouveau gouvernement sera formé et que sa priorité sera de “restaurer l'ordre”. Il a aussi accusé le président sortant d'avoir commis “une trahison en quittant le pays sans un au revoir” et a décrit l'ancien régime comme une “bande de saboteurs”.

Beaucoup voient en Sebsi l'esprit de l'ancien dirigeant tunisien et premier président Habib Bourguiba.
Marwa(@chemorg) écrit sur Twitter:

je sais pas pour vous mais Sebsi m'a rappelé Bourguiba; franchise , spontanéité et humour

Tunisien Libre écrit:

Aujourd'hui, le discours de Mr Sebsi a prouvé à tout le monde qu'il n'y a pas que Mr Ghannouchi qui peut gérer le pays… Certes, et comme je l'ai toujours dit, nul ne peut nier que Mr Ghannouchi est un homme intègre et compétent, mais dans ces conditions, il nous fallait un vrai politicien, et c'est justement ce que nous avons maintenant… Un homme expérimenté, qui peut s'adresser au peuple sans complexes et qui sait prendre et assumer ses décisions… Je sens que là maintenant on commence à prendre de vrais pas vers la liberté et la démocratie…

Jamila Hentati(@mkojamila):

LA TUNISIE PARLE DU DISCOURS DE MR EL BEJI EL SEBSI “ON EST OPTIMISTE AUJOURD'HUI

Pricelessfreedom(@freedomtun):

JE DIS A M. SEBSI SI VOUS PENSEZ CE QUE VOUS DITES ALORS NOUS SOMMES AVEC VOUS. NOUS ATTENDONS DE VOIR

Voici la réaction spontanée d'une tunisienne à la conférence de presse de Sebsi (@dima_rekcha)

amoureuse de M. Béji Caïd Sebsi!!!

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site