Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Macédoine : la démolition de l'aqueduc antique de Skopje se poursuit

Sur Facebook et sur son blog, l'archéologue Vasilka Dimitrovska a partagé des photos récentes de Toni Mandzukovski, tirant la sonnette d'alarme sur la destruction ininterrompue de l’aqueduc antique de Skopje, négligé par les autorités et utilisé comme source de matériaux de construction par la population locale. Le titre ironique de son billet (en macédonien), “Construisons un aqueduc plus ancien et plus beau”, se réfère à la fameuse déclaration (en anglais) d'un leader serbe pendant le bombardement de la ville croatienne de Dubrovnik en 1991. Seuls trois journaux ont relayé l'information jusqu'à présent : Fokus et MKD en macédonien et PortAlb.mk en albanais.

1 commentaire

Ajouter un commentaire

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site