Échec de tous les étudiants libériens au test d'admission à l'université
Alors que le Liberia fête le dixième anniversaire de l'Accord de Paix signé à Accra, mettant un terme à quatorze années de guerre civile, près de 25 000 jeunes ont échoué au test d'admission à l'Université du Liberia. C'est la première fois qu'aucun candidat ne réussit ce test.
La présidente du Liberia Ellen Johnson Sirleaf, lauréate du Prix Nobel, reconnait que l'éducation au Liberia ‘a “un gros problème”. Photo domaine public, du Département d'état des Etats Unis
La BBC a rapporté que la Ministre de l'Education du Liberia, Etmonia David-Tarpeh, avait du mal à croire qu'aucun candidat n'ait réussi ce test. Dès lors, elle espère rencontrer des responsables universitaires pour discuter du problème. Elle décrit ce taux d'échec comme un “crime de masse”.
Toutefois, un consultant privé, James Dorbor Jallah, engagé par l'université pour organiser l'examen d'entrée, a confirmé cette affirmation. Il a déclaré que les temps durant lesquels les étudiants pouvaient être admis à l'Université du Liberia grâce à la corruption ou à leurs relations étaient révolus.
Sur Twitter, les internautes ont manifesté leur choc et leur incrédulité.
C'est ainsi que Calestous Juma (@calestous), professeur kényan à l'Université de Harvard, décrivait cette nouvelle :
Worst #Africa news since #Congo‘s Leopold II: All #Liberia students fail college entry exam http://t.co/HkSlxDCbR8
— Calestous Juma (@calestous) August 26, 2013
Les pires nouvelles africaines depuis le Congo de Léopold II: Tous les étudiants du Liberia ont échoué à l'examen d'entrée
— Calestous Juma (@calestous) 26 août 2013
Le roi Léopold II de Belgique était l'unique propriétaire de l'Etat Indépendant du Congo, actuellement appelé République Démocratique du Congo, de 1885 à 1908 .
Saran Kaba Jones (@sarankjones), une entrepreneuse sociale et une avocate militant pour l'accès à l'eau potable, trouve cela triste mais pas surprenant :
sad but not surprising >> #Liberia students all fail university admission exam. all 25k of them! >>http://t.co/9AJkvEelej
— Saran Kaba Jones (@sarankjones) August 26, 2013
triste mais pas surprenant >> les étudiants du Liberia ont tous échoué à l'examen d'entrée. Tous les 25 000 étudiants !
— Saran Kaba Jones (@sarankjones) 26 août 2013
Mbas Ndriver (@Kenfreykj), un professionnel kényan de l'informatique, se demandait comment aucun étudiant n'a été assez malin pour tricher :
How can a whole country fail exams?! No one in that country is even smart enough to cheat?!!! #Liberia
— Mbas Ndriver. (@Kenfreykj) August 27, 2013
Comment un pays entier peut échouer à des examens ?! Personne dans ce pays n'est assez malin pour tricher ?!!!
— Mbas Ndriver. (@Kenfreykj) 27 août 2013
Un autre internaute kényan, Eja Nla. (@Muntez_), déclarait que l'échec devrait être illégal pour les étudiants :
Looks like #Liberia knows no statistics. Its should be illegal for all students to fail an exam,. All the 25,000 of them? No ways.
— Eja Nla. (@Muntez_) August 27, 2013
On dirait que le Liberia ne connaît pas les statistiques. L'échec devrait être illégal pour les étudiants. Tous les 25 000 étudiants ? Impossible.
Ebenezer Flomo (@ebflomo), le cofondateur de l'association à but non lucratif Help Encourage Liberia's Little Ones (@helpHELLO), notait que les écoles du Liberia ne possédaient aucun livre :
@lizgrossman87 See Liz, this is exactly why we @HelpHELLO are focusing on the area of education in #Liberia. Schools don't have books.
— Ebenezer Flomo (@ebflomo) August 27, 2013
Regardez Liz, c'est exactement pourquoi à HelpHELLO nous nous concentrons sur le domaine de l'éducation au Liberia. Les écoles n'ont pas de livres.
— Ebenezer Flomo (@ebflomo) 27 août 2013
Beaucoup d'écoles au Liberia manquent de matériel de base et de nombreux enseignants sont peu qualifiés.
En Russie, Denis Eyong (@eyongdenis) demande :
One country that can be called dumb, #Liberia. How can all students in the country fail university admission exams?! http://t.co/JdrASJmkUW
— Denis Eyong (@eyongdenis) August 27, 2013
Voilà un pays idiot, le Liberia. Comment tous les étudiants du pays peuvent échouer aux examens d'admission de l'université ?
— Denis Eyong (@eyongdenis) 27 août 2013
“Comment un pays déchiré par une guerre civile peut se rétablir ?”, demande Tomoko Perez (@Tomoshiga), à New York :
That last tweet about #Liberia. REALLY not funny. How does a country torn from civil war recover? How do you invest in and create value?
— Tomoko Perez (@Tomoshiga) August 27, 2013
Dernier tweet sur le Liberia. Vraiment pas drôle. Comment un pays déchiré par une guerre civile peut se rétablir ? Comment investir et créer de la valeur ?
— Tomoko Perez (@Tomoshiga) 27 août 2013
Le journaliste et activiste des droits de l'Homme gambien Sulayman Makalo (@MakaloMansa) partageait une remarque d'un responsable universitaire :
#Liberia: The students lacked enthusiasm and did not have a basic grasp of English, a university official told the BBC.
— Sulayman Makalo (@MakaloMansa) August 27, 2013
Liberia: les étudiants manquent d'enthousiasme et n'ont pas de connaissances basiques de l'anglais, a déclaré un responsable à la BBC.
— Sulayman Makalo (@MakaloMansa) 27 août 2013
Nuesity! (@Nues_Ibunos) remarque :
This is sad. I hope Nigeria doesnt descend into this! #ASUU #Education #Nigeria #Liberia http://t.co/gq7ejsZdWv
— Nuesity! (@Nues_Ibunos) August 27, 2013
C'est triste. J'espère que le Nigeria ne tombera pas aussi bas !
— Nuesity! (@Nues_Ibunos) 27 août 2013
L'internaute ghanéen Tenace Kwaku Setor (@kwakutii) a mis en garde ses compatriotes :
outcome of a political war, dear Ghanaians. All 25,000 students who sat for a CE exams into Uni failed. #liberia http://t.co/PtsvndysZd
— Tenace Kwaku Setor (@kwakutii) August 27, 2013
résultat d'une guerre politique, chers ghanéens. Tous les 25 000 étudiants qui ont passé l'examen d'entrée à l'université ont échoué.
— Tenace Kwaku Setor (@kwakutii) 27 août 2013
Se référant aux pauvres performances de l'an dernier en Tanzanie, le Rwandais katabarwa robert (@Proud2bRwandan) écrit :
worse than Tanzania case: #Liberia students all fail university admission exam http://t.co/P7GZHon6Me
— katabarwa robert (@Proud2bRwandan) August 26, 2013
pire qu'en Tanzanie: les étudiants du Liberia ont échoué à l'examen d'entrée à l'université
— katabarwa robert (@Proud2bRwandan) 26 août 2013
Six étudiants sur dix ont échoué l'an dernier à l'examen national d'entrée à l'université en Tanzanie (le National Form Four examination)
Mika Mäkeläinen (@Mikareport), un journaliste travaillant à la Finnish Broadcasting Company, a mis en garde ceux qui veulent étudier à l'Université du Liberia:
Wanted to study at the University of #Liberia? Tough luck. 25,000 tried and they all failed the admission exam. http://t.co/eNIew0neno
— Mika Mäkeläinen (@Mikareport) August 26, 2013
Vous vouliez étudier à l'Université du Liberia ? Pas de chance. 25 000 ont essayé et tous ont échoué à l'examen d'entrée.
— Mika Mäkeläinen (@Mikareport) 26 août 2013
Daniel McLaughlin (@DanielJMcLaugh), du Royaume-Uni, plaisante :
They won't have to worry much about this year's Fresher's Ball! #Liberia http://t.co/iA6AKZsP3s
— Daniel McLaughlin (@DanielJMcLaugh) August 27, 2013
Ils n'auront pas de soucis cette année pour le Fresher's Ball! [fête concluant la semaine d'intégration]
— Daniel McLaughlin (@DanielJMcLaugh) 27 août 2013
A. K. Ohemeng-Boamah (@akobII), de Guinée, accuse le système éducatif :
I blame the system not students. @MollyKinder: Wow – every student in #Liberia who took the university admission exam failed, says @BBCWorld
— A. K. Ohemeng-Boamah (@akobII) August 27, 2013
J'accuse le système, pas les étudiants. Wow – chaque étudiant du Liberia qui a pris part à l'examen d'admission à l'université a échoué, a déclaré la BBCWorld
— A. K. Ohemeng-Boamah (@akobII) 27 août 2013
