Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Japon

24 Avril 2018

Vision du handicap au Japon : ce que révèlent les mascottes des Jeux olympiques et paralympiques 2020

The Bridge

En lisant attentivement la description de leurs traits de personnalité, vous remarquerez que, contrairement à son homologue olympique, la mascotte paralympique n'est pas explicitement décrite comme "athlétique".

16 Mars 2018

Être noir à Tokyo : Un documentaire sur la vie au Japon

Le film suit cinq personnes originaires d'Afrique de l'Ouest comme des États-Unis, et raconte les différentes difficultés et opportunités auxquels ils font face en vivant à Tokyo.

8 Mars 2018

Le mouvement #MeToo au Japon

Comment le Japon vit-il le mouvement #MeToo ?

4 Mars 2018

Mentalité kamikaze et risque de guerre en Asie du Nord-Est

The Bridge

"Comme des transfuges nord-coréens l'ont rapporté, des brigades spéciales nord-coréennes pourraient employer des tactiques kamikazes si leur pays ne parvenait pas à résister à des attaques américaines."

24 Janvier 2018

PHOTOS : Tokyo enneigée, chaos dans la capitale

De fortes chutes de neige mettent Tokyo au point mort, mais donnent à ses habitants l'occasion de prendre de superbes photographies.

30 Novembre 2017

Le Japon a sa Journée du nattō, une spécialité à base de haricots de soja lacto-fermentés aromatiques

Lundi 10 juillet était au Japon la Journée du nattō, un mets prisé à base de haricots de soja lacto-fermentés: le nattō. Photos et idées de recettes

29 Novembre 2017

Au Japon, les préparations à une attaque de missile font s'inquiéter la population plus qu'elles ne la rassurent

Des écoliers ont participé à un exercice de préparation à une attaque de missile. Mais rien n'est prévu pour la suite.

13 Novembre 2017

Voyager à travers le Japon en autobus… sur YouTube

Cet abonné de YouTube a entièrement traversé le Japon en autobus locaux et a téléchargé des vidéos de son voyage.

9 Novembre 2017

VIDEO : Un court documentaire raconte l'histoire des films d'horreur japonais

Une chaîne YouTube offre une excellente introduction au cinéma d'horreur japonais.

7 Octobre 2017

À 27 ans, la japonaise Bisen Aoyagi fait sensation grâce à sa maîtrise de la calligraphie

La vidéo de Bisen Aoyagi écrivant l'un des caractères chinois les plus compliqués est devenue virale en septembre.

24 Septembre 2017

PHOTOS : Un Japon spectaculaire grâce au Club de photographie de Tokyo

N'importe qui, vivant à Tokyo ou ailleurs, peut soumettre une photographie au Club de photographie de Tokyo, tant qu'elle représente un endroit au Japon.

22 Septembre 2017

PHOTOS: Les distributeurs automatiques qui surprennent même les Japonais

Le Japon a la réputation d'abriter des distributeurs automatiques parmi les plus inhabituels du monde, mais certains, dans d'autres pays, lui donnent du fil à retordre.

19 Septembre 2017

Netizen Report : Les défenseurs en ligne des Rohingya face à la censure et aux menaces de poursuites judiciaires

Global Voices Advocacy

Des journalistes salvadoriens violemment menacés sur les réseaux sociaux, des activistes japonais piétinent des tweets haineux et le Chili intensifie la conservation des données.

13 Septembre 2017

Netizen Report : Le gouvernement du Togo ferme l'Internet et les SMS devant l'escalade protestataire

Global Voices Advocacy

Au sommaire de ce numéro du Netizen Report de Global Voices Advocacy : Togo, Inde, Chine, Egypte, Russie... et Japon

12 Septembre 2017

Ce que pensent les Chinois de la réaction de leur gouvernement aux essais nucléaires de Pyongyang

"Le maintien de la stabilité [sociale] est plus important que la vie humaine ?"

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site