Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Egypte: Ni Morsi ni Sissi

For those chanting Morsi and Sisi, the first won't return and the second isn't my president shared by @DoAaNaDa on Twitter

A ceux qui manifestent pour Morsi et Sissi, le premier ne reviendra pas et le second n'est pas mon président, dessin partagé par @DoAaNaDa sur Twitter

Doaa Nada propose l'image ci-dessus sur twitter et déclare [en arabe]:

ياللي بتهتف (مرسي- وسيسي ) لا دة هيرجع ولا دة رئيسي

@DoAaNaDa: Un constat pour ceux qui soutiennent  Morsi ou Sissi : le premier ne reviendra pas et le second n'est pas mon président.

Mohamed Morsi, membre des Frères musulmans a été président de l'Égypte pendant une année. Sa prestation a été interrompue en juillet dernier après des manifestations massives réclamant son départ. Le pouvoir est alors passé aux mains de l'armée égyptienne, dirigée par son commandant en chef également ministre de la défense le général Abdul Fattah El Sissi. L'un comme l'autre ont en Egypte partisans et opposants.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site