Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

En Macédoine, une tradition installée : le calendrier Twitter de nus pour la prévention du VIH/SIDA

Twitter Calendar for 2016. Photographs by Zvonko Plavevski and Dimitar Petrovski, published under CC BY-NC-ND 4.0 license.

Le calendrier Twitter 2016. Photos de Zvonko Plavevski et Dimitar Petrovski, publiées sous licence CC BY-NC-ND 4.0.

Le nouveau calendrier caritatif de bienfaisance, illustré de photos artistiques d'usagers macédoniens de Twitter, a été lancé à Skopje le 1er décembre 2016 dans le cadre d'un gala de sensibilisation à la prévention du VIH/SIDA.

Ce calendrier est le fruit de l'enthousiasme de bénévoles, huit femmes et deux hommes, qui ont posé pour les deux photographes, Zvonko Plavevski (@Giotto_mkd) et Dimitar Petrovski (@Dmee82).

Plavevski a fait il y a quelques mois un appel public sous le hashtag désormais familier #ТвитерКалендар (Calendrier Twitter), puis a organisé les séances de prises de vue et l'impression avec l'aide d'amis qui ont contribué en travail et argent à couvrir les frais.

Le vernissage, qui promouvait la réduction des risques face aux maladies sexuellement transmissibles, s'est déroulé lors de la Journée mondiale de lutte contre le SIDA :

Cool les mecs, aujourd'hui on est le 1er décembre, Journée mondiale de lutte contre le SIDA. Faites le test, protégez-vous, ne discriminez pas. Et évidemment, retweetez en soutien !

L'assistance à la réception a été nombreuse et incluait des dignitaires de la communauté internationale en résidence à Skopje — tels que l'ambassadeur des Pays-Bas — actifs sur les réseaux sociaux :

Bonne initiative : le calendrier Twitter 2017 en Macédoine pour la Journée Mondiale de Lutte contre le SIDA

Le premier calendrier Twitter est paru en 2013 à l'initiative de @IlinaBookbooks, et sensibilisait au cancer du sein. L’édition 2014, avec des photos de @ref, promouvait l'éducation sexuelle. Après une pause pour 2015, Plavevski a rallumé la tradition, et l’édition 2016 du calendrrier était née.

Malgré les efforts du gouvernement pour remodeler la Macédoine en société conservatrice et patriarcale, et ses remarques pudibondes sur le calendrier de l'année dernière, les réactions prédominantes sur les médias sociaux paraissent des plus positives et encourageantes.

Pour Plavevsk le photographe, la confection du calendrier est d'abord un défi stimulant, tant professionnel qu'artistique. Son confrère Petrovski, qui avait participé à la réalisation de la première édition, a également déclaré son enthousiasme :

J'aimerais faire des photos de Calendrier Twitter chaque mois :)

Boychenn, modèle de la photo de juillet 2013, était présente au lancement et a ensuite tweeté qu'elle envisageait de poser pour le #TwitterCalendar de l'an prochain :

#TwiterCalendar et protégez-vous du VIH.

Comme pour toutes les incarnations précédentes du Calendrier Twitter, les photos de l'édition 2016 sont publiées sous licence Creative Commons Attribution NonCommercial NoDerivatives license (CC BY-NC-ND 4.0).

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site