Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Turquie : On craint ces centaines de victimes dans le séisme de Van

Image d'un utilisateur de Twitter: Priez pour la Turquie @mbahTonno

Un très gros tremblement de terre d'une magnitude de 7,2 a frappé l'Est de la Turquie il y a quelques heures. On craint que jusqu'à 1000 personnes n'aient trouvé la mort suite au séisme qui a frappé la ville d'Ercis, la ville la plus difficile d'accès de la province montagneuse de Van, près de la frontière iranienne.

Sur Twitter, les utilisateurs cherchent à s'informer sur leurs proches et échangent les dernières informations sur le nombre de victimes tout autant que sur les opérations de sauvetage ainsi que sur les opérations humanitaires.
Selin partage des photos prises en direct du séisme qui a frappé Van, celles-ci étant tirées des actualités télévisées:
@Selintellect: Voici des photos en direct de #Van in Turkey/Van en Turquie #earthquake/tremblement de terre
Dans les tweets suivants, elle nous mène au plus près de cette désolation:

@Selintellect
: CNN TURK est actuellement en train de montrer des photos en direct d'un immeuble de 8 étages qui s'est effondré. On pense que 50 à 90 personnes sont coincées dans les décombres. #Van
Elle ajoute:
@Selintellect: Un homme est à genoux et pleure “Ma femme et mon bébé de 4 mois sont là, ma femme et mon bébé” – #Van
Selin continue:

@Selintellect
: Les locaux à #Van se sont eux-mêmes organisés, certains ont des pelles, d'autres sont à mains nues, pour creuser dans les décombres afin de trouver des victimes du tremblement de terre.
Voici le nombre de victimes bien qu'il ne soit pas définitif et continue d'augmenter.
@Selintellect: 10 morts, 60 blessés jusqu'ici dans le tremblement de terre de magnitude 7,2 à Ercis, un district de la province de  #Van

@Selintellect
: 80 bâtiments au total se sont effondrés à Ercis, un district de la province de #Van. On s'attend à ce que le nombre de morts augmente rapidement #Turkey/Turquie
Ruwayda Mustafah dit que le nombre de victimes pourrait s'accroître.
@RuwaydaMustafah: 10 morts confirmés mais on s'attend à ce qu'il y en ait au moins 1000. De nombreuses personnes sont coincées dans les bâtiments et il y en a des dizaines de blessées. #earthquake/tremblement de terre #Turkey/Turquie
Ce nombre est confirmé par les agences de presse.
Esra Dogramaci qui est turque explique:
@EsraD: La province de Van va très bien mais les lignes téléphoniques ne fonctionnent plus. Très peu de bâtiments se sont effondrés. C'est Ercis, l'un de ses districts, qui a subi d'importants dégâts.
Et elle ajoute :
@EsraD: Le Croissant-Rouge turc est en train d'envoyer  1162 tentes, 1000 radiateurs, 4250 couvertures,  500  kits d'approvisionnement #deprem #Van #earthquake/tremblement de terre
Citant les premières estimations, elle tweete :
@EsraD: On rapporte que 25 à 30 bâtiments se sont effondrés dont un dortoir pour étudiants #Turkey/Turquie #earthquake/tremblement de terre #deprem
JYJTurkey nous rappelle ceci :
@JYJTurkey: Malheureusement, il n'y a pas assez d'équipes à#van pour aider les gens , alors, tout le monde attend de l'aide en provenance d'autres villes. #prayforTurkey
Pendant ce temps, des gens du monde entier sont inquiets pour leurs proches
Andy Carvin de la NPR (NDLT: principale radio publique américaine) tweete :
@acarvin: Je me sens tellement désolé  pour mon ami à  Van en Turquie @richardengelnbc: #Turkey, j'ai entendu dire qu'il y avait eu de nombreux morts dans le séisme près de Van dans l'Est. Des centaines. Les téléphones ne fonctionnent plus dans la région.
Sur YouTube, l'utilisateur Onur1301 partage une vidéo du moment où le séisme a frappé Van:
http://www.youtube.com/watch?v=9qWUTwerIfY

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site