Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Palestine : Gaza à nouveau attaquée

[Liens en anglais] Durant la nuit du 9 mars et jusqu'au matin du 10 mars 2012, des avions de chasse israéliens ont pilonné des cibles dans la bande de Gaza. Le bilan s'élève à au moins 12 morts et 20 blessés.

Dans l'après-midi du 9 mars, Zuheir al-Qaysi, secrétaire général du Comité populaire de résistance (PRC en anglais), a été assassiné durant un raid sur Gaza-Ville, ainsi que son aide Abu Ahmad Hanani. Hanani était natif de Naplouse et avait été déporté à Gaza avec d'autres prisonniers libérés en Israël durant un échange de prisonniers voici quelques mois.

En représailles, des résistants palestiniens de la bande de Gaza ont lancé des roquettes vers Israël, sans faire de victimes. Les forces israélienne sont renouvelé leurs attaques avec plusieurs raids aériens qui ont secoué Gaza et fait douze victimes en tout, identifiées  par l'agence de presse Ma'an comme étant Muhammad al-Ghamry, Fayiq Saad, Muatasim Hajjaj, Ubeid Gharabli, Muhammad Hararah, Hazim Qureiqi, Shadi Sayqali, Zuheir al-Qaysi, Mahmoud Hanani, Muhammad Maghari, Mahmoud Najim, et Ahmad Hajjaj. D'autres sources ont affirmé ultérieurement que 15 personnes en tout avaient péri.

Bombardement de Gaza Ville par les chasseurs israéliens. Photo sur Twitter de @journeytogaza.

Les net-citoyens de Gaza ont tweeté durant les attaques :

@MaathMusleh: 15 ont été assassinés à Gaza jusqu'à maintenant, mais NE VOUS EN FAITES PAS, ce ne sont que des Palestiniens !! #GazaUnderAttack

@ectomorfo: Priez pour les gens de Gaza. Pas d'électricité, peu de médicaments, pas d'essence. Et maintenant, ils sont bombardés de tous les côtés par #Israel. #GazaUnderAttack

@Omar_Gaza: 18 minutes sans explosions ! Un silence prudent ? Est-ce fini ? Est-ce que je devrais continuer à retenir mon souffle ? #GazaMassacre #GazaUnderAttack

@najlashawa: je sais pas pourquoi je continue à taper sur le clavier, l'explosion était vraiment FORTE ! #GAzaUnderAttack

@imNadZ: Bienvenue à #Gaza. Ou la lumière du soleil est celle des explosions. Où les oiseaux sont des F16.

Ce raid intervient à un moment où les alliances politiques et régionales évoluent. La semaine dernière, à propos de la possibilité croissante d'une guerre américano-israélienne contre l'Iran, deux hauts dirigeants du Hamas ont annoncé que le  Hamas ne s'impliquerait pas et ne soutiendrait pas l’Iran en cas d'attaque israélienne.  Le Hamas a aussi déclaré qu'il soutenait les Syriens dans leur lutte contre Assad.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site