Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Kami Rita Sherpa bat son propre record avec sa 24ème ascension de l'Everest

Kami Rita Sherpa détient le record de 24 ascensions de l'Everest, le nombre le plus élevé pour un individu. Image de la page Facebook Seven Summit Treks Pvt. Ltd. Utilisée avec autorisation.

L'ascension de l'Everest est sur la liste des envies de tout accro à l'adrénaline. Kami Rita Sherpa l'a cochée sur sa liste un nombre record de fois. Se riant des difficultés, il a gravi deux fois cette année le plus haut sommet  du monde, d'abord le 15 mai et à nouveau le 21 mai, portant à 24 le nombre de ses ascensions de l'Everest.

Kami Rita Sherpa l'a refait. Battant son record personnel du plus grand nombre d'ascensions du Mt Everest, le Sherpa de 49 ans a gravi la plus haute des montagnes deux fois en une semaine et 24 fois au total. Heure : 6:38. Félicitations !!

Seven Summit Treks, l'entreprise avec laquelle il travaille, a annoncé sur Facebook :

21 May 2019 !

24th Ascents of Mt Everest 8848m by Kami Rita Sherpa, HUGE CONGRATULATIONS TO OUR SENIOR GUIDE.

This morning 6:30 AM Kami Rita climbed the Mt Everest for 24 times (2nd Ascents of this season) and broke his own record of 23rd Ascents! […]

According to the Tashi Lakpa Sherpa, MD at Seven Summit Treks, this morning at 6:30 AM Kami Rita climbed the highest peak via South Side with A TEAM OF INDIAN POLICE. “Guiding a team of Indian Police Mt Everest Expedition 2019 this morning Kami Rita Sherpa climbed Mt Everest for 24 times; he made the entire country proud, this is a golden mark in the history of mountaineering🇳🇵 ” Sherpa added.

21 mai 2019 !

24ème ascension du Mt Everest 8848m par Kami Rita Sherpa, IMMENSES FÉLICITATIONS À NOTRE GUIDE CONFIRMÉ.

Ce matin à 6:30 Kami Rita a escaladé l'Everest pour la 24ème fois (sa 2ème ascension de cette saison) et battu son propre record de 23 ascensions ! […]

Selon le Sherpa Tashi Lakpa, Directeur général de Seven Summit Treks, ce matin à 6:30 Kami Rita a escaladé le toit du monde par la face sud avec UNE ÉQUIPE DE LA POLICE INDIENNE. “Guide d'une équipe de l'Expédition Everest 2019 de la police indienne ce matin, Kami Rita Sherpa a escaladé le Mt Everest pour la 24ème fois ; il a fait la fierté du pays entier, c'est un moment glorieux dans l'histoire de l'alpinisme🇳🇵 ” a ajouté Sherpa.

Vous : Je suis allé à la salle de sport deux fois cette semaine.
Kami Rita Sherpa escalade l'Everest pour la 2ème fois en une semaine

Félicitations à Kami Rita Sherpa pour sa 24ème ascension réussie du Mt Everest et la double ascension en une semaine par la face népalaise !

Kami Rita appartient au peuple sherpa natif des régions de haute montagne du Népal et des Himalayas. Beaucoup de Sherpas sont d'excellents alpinistes et des experts de leur territoire local. Ils servent de longue date de guides professionnels aux alpinistes étrangers désireux de braver les altitudes extrêmes.

Kami Rita est originaire du village de Thame dans le district de Solukhumbu au Népal, connu pour ses grimpeurs renommés. Parmi eux, Apa Sherpa (alias Super Sherpa), détenteur du précédent record du plus grand nombre d'ascensions de l'Everest et Ang Rita Sherpa qui a effectué 10 ascensions sans supplément d'oxygène, ce qui lui a valu son sobriquet de ‘Léopard des neiges’.

Kami Rita a escaladé l'Everest pour la première fois le 13 mai 1994 ; il a aussi escaladé une fois chacun le K2 et le Lhotse, deux fois le Manaslu et huit fois le Cho Oyu, totalisant 36 ascensions de sommets de plus de 8.000 mètres aux dires de Seven Summit Treks.

Lire : Le Népalais Kami Rita bat un record en escaladant l'Everest pour la 22e fois

Après autant d'ascensions, Kami Rita constate les effets visibles du changement climatique sur l'Everest. Dans un entretien avec la BBC Nepali en début d'année, Kami Rita a expliqué :

पहिले १२/१३ वटा भर्याङ चढ्नुपर्थ्यो भने अहिले तीन-चारवटाले पुग्छ। […]

पहिले क्याम्प टूमै कति धेरै हिउँ हुन्थ्यो। अहिले हिमनदी मात्र छ। […] बाल्कोनीभन्दा माथि कम्मरसम्म हिउँ हुन्थ्यो अहिले ढुङ्गामात्र देखिन्छ।

Avant il fallait grimper 12 à 13 échelles [dans la cascade de glace de Kumbu], maintenant c'est faisable avec 3 ou 4. […]

Dans l'ancien temps le Camp 2 voyait de grandes quantités de neige, maintenant il y a seulement un glacier. […] Au-dessus du Balcon on avait de la neige jusqu'à la taille, maintenant on ne voit plus que du rocher.

Au moins 300 alpinistes sont morts sur l'Everest et seuls quelques corps ont été redescendus. A présent, la fonte des glaces sur l'Everest expose les cadavres qui étaient enfouis dans la neige.

Un récent rapport du Centre international pour le développement intégré des montagnes indique que les Himalayas perdront plus d’un tiers de leur glace d'ici la fin du siècle. Outre que les alpinistes sont nombreux à abandonner tentes, équipements d'escalade, bouteilles de gaz et excréments, transformant littéralement l'Everest en décharge. N'empêche que l'Everest est un gros business avec des aspirants qui recourent par centaines à l'aide des guides Sherpas pour atteindre le sommet.

Comme chaque année, de nouveaux records ont déjà été inscrits : la Sud-Africaine Saray N’ Kusi Khumalo est devenue la première Africaine noire à parvenir au sommet de l'Everest. D'autres grimpeurs y sont morts ou portés disparus cette année encore. L’engouement de la conquête de l'Everest, lui, n'est apparemment pas près de baisser.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site