Russie : Des féministes radicales dédient un clip au Printemps arabe
Ecrit parAlexey Sidorenko
Traduit parClaire Ulrich
Traductions
Lire cet article en English
“L'air égyptien est bon pour les poumons”, “Amenez Tahrir sur la Place Rouge”, “Le fouet féministe est bon pour la Russie”, sont quelques uns des slogans provocateurs d'un groupe de trois chanteuses féministes radicales russes, les”Pussy Riot”. Dans leur premier clip [russe], inspiré par les Printemps arabes, elles se produisent masquées sur le toit d'un trolley-bus et autres extraits de leurs performances de rue.
Ce billet est publié par RuNet Echo, un projet de Global Voices destiné à traduire le Web russe. Tous les billets ·
Ecrit parAlexey Sidorenko
Traduit parClaire Ulrich
1 commentaire