Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Soudan : Aube d'une révolution populaire ?

Dans le sillage de la contestation massive en Tunisie et Egypte, un mouvement militant soudanais a choisi la date du 30 janvier  2011 pour début de manifestations pacifiques visant à démettre Omar el-Béchir et son régime. Omar el-Béchir est arrivé au pouvoir en 1989 à la suite d'un coup d'état militaire sans effusion de sang.

La campagne soudanaise du 30 janvier appelle les Soudanais de tous bords à sortir manifester ce jour-là dans les rues des villes les plus peuplées du pays. On signale que la police soudanaise frappe et arrête les étudiants dans le centre de Khartoum [ce lien et les suivants sont en anglais].

Revue des derniers tweets utilisant le hashtag #SudanJan30.

@elzubeir conseille aux twitteurs l'usage du hashtag #SudanJan30 pour plus de cohérence :

Vous qui tweetez sur les manifestations au #Sudan aujourd'hui, merci d'utiliser le hashtag #SudanJan30 pour la cohérence. #Jan30 peut être confondu avec celui de l'#Egypt

@simsimt:

Peux pas tweeter en marchant. Nombres par dizaines pour le moment. Peut faire 100. Slogans principalement contre les hausses de prix. #SudanJan30

@Pajama_Girl:

vidéo sur #sudan protests maintenant sur al-jazeera http://english.aljazeera.net/watch_now/ #sudanjan30

@cotton_crab:

次はスーダン。La police anti-émeutes nous a chargés. Nombres commencent à monter. Manifestants se diffusent en groupes plus petits dans les rues adjacentes. #SudanJan30

@tololy:

Manifestations au Soudan ! La réalité dépasse la fiction ! #SudanJan30 #ArabProtest #Egypt #JO #Yemen #ArabProtest

@o01tac:

#SudanJan30 Le nombre grossit de minute en minute

@elzubeir:

@simsimt: On dirait qu'il nous faut les mecs d'#Egypt pour nous apprendre une chose ou deux sur l'organisation d'une manifestation. #SudanJan30 #Jan

@kksolanet:

#SudanJan30 RT @ykhogaly: #Sudan #jan30 Des milliers d'étudiants de l'université WadMadani Ahlia rejoignent la manifestation à #WadMadani

Sudan Protest: Photo de la manifestation. avec l'aimable autorisation de @SudanGuardian

@polgrim

Suivez @simsimt qui est en route pour assister à une manif pour #SudanJan30

@simsimt:

La manif semble reprendre place Jackson, au milieu du Souk Arabi. Infos non confirmées de heurts. J'y vais. #SudanJan30

@SudanGuardian:

PHOTO: Sudan Protest commencé, Photo dernière minute de la manifestation. Continuer à “hasher” avec #SudanJan30 http://yfrog.com/gyji42j

@alunmcdonald:

#SudanJan30 Les universités semblent au centre des manifestations, comme d'habitude. On signale des rassemblements à celles de Omdurman Islamic, Khartoum & Ahlia

@elzubeir veut que AlJazeera vienne au Soudan:

AlJazeera, si vous voulez couvrir des manifestants et avez besoin de remplir le temps d'antenne pendant que l'#Egypt vous coupe, venez au #Sudan pour #SudanJan30

Ci-dessous, une vidéo de la  manifestation d'aujourd'hui à Khartoum postée par Usamah ici.

A noter enfin que Jan30Sudan est un projet de cartographie des manifestations à l'intention du reste du monde.

1 commentaire

Ajouter un commentaire

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site