Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Guy Penet

Je vis en Égypte où je suis traducteur pour une organisation des Nations Unies. En plus de l'anglais et de l'allemand, je parle aussi l'espéranto et l'arabe. Outre mon activité professionnelle, j'aime la musique (classique et jazz), la lecture et les voyages.

Contacter Guy Penet

Dernières publications de Guy Penet

3 Avril 2009

Malaisie : A l'attaque de la dengue et du Chikungunya

Le gouvernement malais a lancé une campagne de sensibilisation à la dengue en réponse à l'augmentation du nombre de cas. Voici deux mois, 4521 cas de dengue et 13...

8 Février 2009

Kenya : Une boisson d'Afrique de l'est à l'assaut de Coca-Cola

En mars 2008, le géant industriel kenyan East African Breweries Limited, qui produit la célèbre marque de bière Tusker, a lancé une nouvelle boisson non alcoolisée appelée Alvaro. La nouvelle boisson...

9 Décembre 2008

Iran: Des étudiants manifestent contre la dictature et l'apartheid entre les sexes

Un groupe d'étudiants a organisé une manifestation contre le gouvernement iranien et le Président Mahmoud Ahmadinejad à l'Université de Téhéran le dimanche 7 décembre pour commémorer la Journée des étudiants (Student Day,...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site