Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Alex Krylov

Contacter Alex Krylov

Dernières publications de Alex Krylov

23 Mars 2014

Un poème pour les contestataires qui occupent le Congrès à Taïwan

"Ce soir, nous sommes prêts à être des foules violentes pour l'amour"

22 Mars 2014

Y a-t-il quelque chose de plus public que Twitter ?

The Bridge

Est-il éthique de reproduire un tweet sans autorisation ? Un article de Buzzfeed sur les agressions sexuelles agite la twittersphère.

21 Mars 2014

Les incendies de forêt de Sumatra asphyxient l'Indonésie et ses voisins

Les feux de forêt qui se sont intensifiés ce mois dans l'ouest de l'Indonésie ce mois provoquent un smog qui affecte également Singapour et la Malaisie.

Flipboard ajoute Global Voices à ses listes de contenus

À partir de ce mois-ci, Global Voices (en différentes langues) sera recommandé aux millions de personnes qui utilisent l'application Flipboard sur leurs tablettes et smartphones.

14 Mars 2014

Le géant d'internet Tencent achète Diangping, le Yelp chinois

La Chine est le marché de consommation qui grandit le plus vite au monde. La bataille entre le commerce hors ligne et le commerce en ligne sera, sans...

12 Mars 2014

La Chine veut tester des drones pour combattre le smog

'Je crains que cette méthode fasse trop peu pour résoudre le problème. À travers l'Histoire, la Chine a toujours essuyé des échecs lorsqu'elle essayait de combattre la nature....

7 Mars 2014

Une journée pour fédérer la communauté des données ouvertes du Portugal

Technology for Transparency Network

Des enthousiastes de la transparence et la technologie civique, provenant de différentes villes du Portugal, se sont rassemblés le 22 février 2014 à Porto pour célébrer la Journée...

28 Février 2014

Des traducteurs japonais collaborent pour promouvoir la technologie civique

Des traducteurs japonais bénévoles se sont engagés à traduire 'Au delà de la transparence' de l'association Code for America's "Beyond Transparency" pour participer à la promotion au Japon...

27 Février 2014

L'Inde promet à ses agriculteurs un avenir d'énergie solaire

Le gouvernement indien veut remplacer 26 millions de pompes à eau souterraine, actionnées par moteur-diesel, par des modèles plus efficaces à énergie solaire. Il a aussi en projet...

25 Mai 2013

Un mathématicien péruvien démontre une conjecture de presque 300 ans

Un mathématicien péruvien vient de démontrer la solution d'une conjecture mathématique restée irrésolue depuis 1742.

10 Mars 2013

L'artiste Omar Banuchi trouve sa place sur le Net portoricain (1ère partie)

Grandement influencé par la culture de fan boy des bandes dessinées comme Marvel ou DC, l'artiste Omar Banuchi s'est inséré pleinement dans la scène indépendante de Puerto Rico,...

1 Mars 2013

Les Antifascistes de Macédoine protestent contre le harcèlement

Le 16 février 2013, les anciens combattants et leurs sympathisants ont protesté contre l'oubli forcé des actions des Forces Alliées (incluant la fondation de l'État de Macédoine) et...

23 Février 2013

Atelier de la Surveillance III: Le marché de la cybersécurité en Amérique Latine

Advox

En décembre 2012, le Camp sur la surveillance d'Etat et les droits humains de l'Electronic Foundation Frontier (EFF) au Brésil s'est focalisée sur la privatisation de la sécurité...

20 Février 2013

Technologie pour la Transparence: Qui Paie Décide

Technology for Transparency Network

Dans cette série de cas d'étude de notre projet Technologie pour la Transparence, nous vous présentons "Qui Paie décide", qui publie des informations sur le service à la...

17 Février 2013

Netizen Report: Edition Grand Pare-Feu

Advox

Le Netizen Report de cette semaine commence en Chine, où la bataille dess internautes avec la censure s'est intensifiée depuis le début de l'année. De là, notre tour...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site