Dernières publications de Global Voices en français
De la rébellion dans la littérature classique chinoise
"Ces récits sont toujours transmis de génération en génération, car ils incarnent un esprit de désobéissance et de rébellion, source éternelle d'inspiration pour les Chinois."
Développement durable: avons-nous progressé depuis la publication du rapport Brundtland?
J. Prescott: "Le pillage des ressources naturelles et la dégradation de l’environnement se poursuivent à un rythme effréné"
Dans les coulisses du boom de la littérature en ligne chinoise
La Chine connaît une explosion dans les ventes de livres électroniques, qui change les domaines de l'édition et de la littérature dans le pays.
Global Voices salue la mémoire de Bassel Khartabil, militant du Web ouvert, exécuté par le régime syrien
Nous saluons toute l’œuvre de Bassel pour le mouvement de l'open web, et les efforts de tous ceux qui demandaient depuis cinq ans sa remise en liberté.
A Hong Kong, l'offre d'une femme de partager l'addition tourne au pugilat
Le propriétaire du restaurant a éclairci la situation et expliqué que l'origine de la bagarre était la proposition de la femme de partager l'addition. L'homme aurait refusé.
La dimension internationale des informations fausses ou fabriquées
Des exemples de fausses informations dans la présidentielle française sur 2 thèmes émergents : les influences étrangères et le refus d'une France multiculturelle
Dans la bourgade syrienne qui concentre les combattants étrangers, l'anglais et l'allemand deviennent langues courantes
Dans la bourgade de Manjib, près d'Alep, les Britanniques sont en haut de la liste, suivis par les Allemands puis les Français. Les habitants n'apprécient guère.
Comment des internautes contrent la ‘machine de propagande’ sur les médias sociaux de l'E.I.
A côté des actions des grandes compagnies d'Internet et des Etats, de nombreux collectifs et individus indépendants s'attachent à combattre les activités en ligne d'EI.
Les réseaux sociaux russes s'imposent en Ukraine dans un climat de guerre de l'information
D'après un nouveau rapport du géant russe Yandex, VKontakte et Odnoklassniki, réseaux sociaux russes, s'imposent sur le marché ukrainien.
Gouvernement, opposition et Malaisiens demandent justice pour les victimes du vol MH17
Le parlement malaisien a tenu une session extraordinaire au cours de laquelle a été adoptée à l'unanimité une motion condamnant les responsables du crash du vol MH17 de la Malaysian Airlines, qui a conduit à la mort de 298 passagers.
L'autre grotte de Lourdes…en Argentine
[Sauf mention contraire, tous les liens de ce billet renvoient vers des pages Web en espagnol] La grotte de Lourdes est un monument naturel surprenant situé à Puerto Deseado (en français), dans la province de Santa Cruz en Argentine. Le canyon de Las Bandurrias, où se trouve ce sanctuaire grandiose,...
La Chine censure un court-métrage de science-fiction de Hong Kong
Un court-métrage de science-fiction intitulé "Hong Kong sera détruit après 33 ans" est devenu un succès viral et a provoqué l'ire des censeurs chinois.
Russie-Kirghizstan : et maintenant, le Mont Poutine…
Windows to Russia annonce [en russe] que le Kirghizistan a décidé le 17 février de donner le nom de Vladimir Poutine (premier ministre russe) à un pic de montagne...
Russie : les photos du “palais de Poutine”
Un groupe d'écologistes appelé “Open Shore” de la ville de Krasnodar a publié un reportage photos [en russe] montrant nombre de grandes villas qui ont été construites sur les vestiges d'une forêt située sur la côte de la Mer Noire.Une des villas photographiée par les militants est celle que l'on...
Amériques : La Journée internationale de la langue maternelle
Chaque année, le 21 février, l’UNESCO invite le monde entier à la journée internationale de la langue maternelle [en français] afin d’encourager les communautés à « promouvoir la diversité linguistique et culturelle ainsi que le multilinguisme. » Selon Koïchiro Matsuura, ancien directeur général de l’UNESCO : Les langues sont l’expression irréductible de...