Julien Meyer · Février, 2014

I translate from English, Portuguese (Brazil), Spanish and Italian into French (my mother tongue).

Dernières publications de Julien Meyer de Février, 2014

Brésil : un documentaire en mémoire des expulsions du Pinheirinho

Un documentaire en ligne permet d'entendre les habitants de la communauté du Pinheirinho (São Paulo), violemment expulsés en janvier 2012 par la Police Militaire brésilienne.

Netizen Report : censure et escalade de la violence au Venezuela

Dans ce bulletin : les manifestations et l'internet au Venezuela, la loi sur la diffamation aux Philippines, le spyware découvert par le Citizen Lab.

5 blogs consacrés à la musique indépendante en Chine

Malgré la censure, un groupe de musiciens indépendants chinois s'emploient, sur différents supports, à faire entendre et connaitre la musique indépendante de leur pays.

Venezuela : Accès bloqué aux photos sur Twitter pendant les manifestations

Alors que les manifestations s'intensifient, les internautes vénézuéliens rencontrent des problèmes d'accès aux photos et vidéos sur Twitter. Une mesure gouvernementale ?

Venezuela : Les Vénézuéliens de l'étranger apportent leur soutien aux manifestations

Les Vénézuéliens qui vivent hors du pays ont apporté leur soutien aux manifestations en diffusant de nombreuses photos sur les réseaux sociaux.

Pourquoi dire “Je t'aime” est difficile en chinois ?

Russie : La dépendance de la télévision indépendante

Les actuelles difficultés de diffusion de la chaîne indépendante russe TV Dojd relancent les débats sur ses financements plutôt que sur la répression politique.

Pérou : le lourd bilan des pluies saisonnières

Les fortes précipitations ont entrainé des glissements de terrain et des innondations dans plusieurs régions du pays, faisant de nombreuses victimes et entrainant des pertes matérielles.

Les Jeux de Sotchi et l'effervescence patriotique en Russie

A l'heure des J.O. d'hiver de Sotchi, la Russie connaît un regain de patriotisme, et toute critique de l'histoire nationale nécessite beaucoup de prudence.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site