Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

The Bridge (Le Pont) propose des textes personnels : opinions, analyses et essais de non-fiction littéraire, qui éclairent les perceptions différentes dans le traitement local et international de l'actualité, depuis la perspective particulière des membres de la communauté Global Voices. Les idées exprimées ne représentent pas nécessairement l'opinion de l'ensemble de la communauté. [Error: %context_about_links% doesn't exist] · Tous les billets

RSS

Billets sur The Bridge de Septembre, 2015

28 Septembre 2015

“Nous sommes là pour vous aider” : un accueil à la néerlandaise pour les réfugiés

Des bénévoles se sont organisés pour accueillir et aider les réfugiés qui arrivent à la gare d'Amsterdam. "Ce que je n'avais pas anticipé", écrit Faten Busheri, "c'était les...

23 Septembre 2015

Ukraine : une démocratie comme les autres ?

GV Community Blog

« Nous combattons pour la sécurité de tout le continent européen »[1]. C’est ainsi que le président ukrainien, Petro Porochenko a présenté en août dernier le combat que livre l’armée...

9 Septembre 2015

Une année loin de la Syrie

What happens to a Syrian activist and her ideals when she takes refuge outside her war-torn country?

7 Septembre 2015

Le témoignage d'un réfugié syrien en Turquie

Alors que les informations diffusent tous les jours des reportages sur des réfugiés qui risquent leur vie pour atteindre l'Europe, un Kurde syrien qui a trouvé refuge en...

6 Septembre 2015

Le privilège de mon passeport canadien pèse lourd face à la crise des réfugiés

Le privilège du passeport est peut-être la chose la plus précieuse face à la crise des réfugiés à laquelle on assiste. Dans notre monde peut-on accepter qu'un document...

4 Septembre 2015

Comment aider les réfugiés syriens (et les autres)

Pour répondre à la question "A qui donner?", que l'on soit à Stockholm, Los Angeles, ou Beyrouth.

1 Septembre 2015

Le logement social de Londres s'écroule

Les pauvres de Londres paient le prix d'années de négligence du gouvernement et de promesses de logements abordables non tenues.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site