Ce que cache l’interdiction des plastiques à usage unique dans la CaraïbeSept pays interdisent le plastique à usage unique en janvier 2020 Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Global Voices en français30/01/2020
Sam Mendes s'inspire de la vie extraordinaire de son grand-père pour son nouveau film « 1917 »Le Trinidadien Alfred Mendes a marqué son époqueEcrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Sophie Frédérix27/01/2020
“Redemption Song” : mon engagement en faveur du cannabisLe privé est politique, aucun doute là-dessusEcrit par Guest Contributor Traduit par Véronique Danzé25/01/2020
Les Caraïbes seront-elles épargnées par l'Apocalypse?Les endroits supposés les plus sûrs, si l'humanité était menacéeEcrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Henri Murden17/01/2020
Quinze ans de voix mondiales : les femmes au centre des histoires des Caraïbes2/5: La cause des femmes avance à Trinité-et-Tobago et en Jamaïque Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit (es) par Gabriela García Calderón Orbe, Idriss Mohamed Ezzerad06/01/2020
Alors que Global Voices fête ses 15 ans (l'âge de raison), voici 15 articles en provenance des CaraïbesPremière partie : Haïti, Trinité-et-Tobago, VenezuelaEcrit par Janine Mendes-Franco Traduit (es) par Gabriela García Calderón Orbe, Annick Battesti03/01/2020