Norbert Bousigue · septembre, 2008

Jeune traducteur et vieux misanthrope…

Contacter Norbert Bousigue

Dernières publications de Norbert Bousigue de septembre, 2008

Angola : Maisons de luxe pour les riches, loyers en hausse pour les pauvres

La spéculation immobilière a atteint en Angola un niveau alarmant, qui s'explique par le prix des matériaux de construction importés et la faiblesse des droits de douane, le...

Japon : La fin d'OhmyNews Japon

Fin août 2008, la version japonaise de OhmyNews, le site de journalisme citoyen de Corée du Sud, entré en fanfare [en anglais] en 2006 sur le marché japonais,...

Five Minutes to Midnight : Pour que la parole des jeunes soit entendue

Depuis juin 2003, l'ONG Five Minutes to Midnight [en anglais], essaie de donner aux jeunes la parole, particulièrement dans les pays en développement, sur les droits humains et...

Afrique : Votre Majesté, ne vous mariez plus !

Journalistes et citoyens Plusieurs journalistes du Malawi ont participé, parmi beaucoup d'autres, à la conférence Highway Africa [en anglais] qui s'est déroulée à l’Université Rhodes, en Afrique du...

Qatar : Réactions après l'assassinat d'un jeune Qatari en Grande-Bretagne

Un jeune étudiant qatari de 16 ans, en visite en Grande-Bretagne, est mort des suites de ses blessures à la tête à la suite d'une agression [en anglais]...

Colombie : Le piège de l'épargne pyramidale

Sur des blogs, par des vidéos et sur Facebook, le Colombien Diego Alejandro explique la tromperie que constituent les systèmes d’épargne pyramidale qui sont une arnaque et pas...

Kazakhstan : Insatisfactions et craintes de la population

Bien que le Kazakhstan, bénéficiant d'un développement économique alimenté par les industries extractives, reste l'état l'état le plus avancé des Républiques ex-soviétiques d'Asie centrale, la situation changeante de...

Taïwan : Les “soucoupes volantes” vont être démolies

Photo publiée avec la permission du blog avant. Sur son blog, avant [en chinois] explique, dans un article du 3 juillet 2008, que ces célèbres appartements en forme...

Mexique : Les Mexicains défilent contre la violence

Excédés par la montée de la violence [en anglais] dans leur pays depuis un an, les Mexicains ont manifesté silencieusement, ou participé à des veilles de protestation le...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site