· décembre, 2008

Billets sur Irak de décembre, 2008

Asie du sud-est : La chaussure, la chaussure

  19/12/2008

Texte traduit par Saad Lahrichi, élève de la classe préparatoire ECS3, sous la supervision de son professeur Audrey Lambert, dans le cadre du projet pédagogique “Initiation à la traduction d'actualités”. Le journaliste irakien Muntadar al-Zaidi restera longtemps dans les mémoires comme le lanceur de chaussures [en anglais, comme tous les...

Irak : Le coup de pompe final de George Bush

  17/12/2008

  Cela deviendra-t-il un moment historique ? Dans les années à venir, est-ce que vous raconterez à vos petits-enfants où vous étiez lorsqu'un journaliste irakien, Montather Al-Zeidi, a lancé ses chaussures sur le Président des Etats-Unis ? En ce qui me concerne, j'étais chez moi en train de mettre mes...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site