Les réfugiés TikTok américains peuvent-ils trouver asile sur le réseau social chinois Xiaohongshu ?Les échanges entre Américains et Chinois brisent la glace mais sont biaisés car les utilisateurs s'autocensurent.Ecrit par Oiwan LamTraduit par Christine Ghafoor21/01/2025
Grèce : l'État réprime les manifestants pacifiques qui commémorent le meurtre d'un garçon par la police en 2008Ce qui s'est passé le 6 décembre dernier est emblématique d'une tendance de plus en plus autoritaire en GrèceEcrit par Elvis Takahashi MantelloTraduit par Anastasia Pestova, Stanislav Kibalnyk21/01/2025
Syrie : 43 ans en prison pour avoir refusé de bombarder une villeL'histoire de Ragheed Al-Tatari qui a refusé de bombarder la ville de Hama et en a payé les fraisEcrit par Rami AlhamesTraduit par Stanislav Kibalnyk15/01/2025
Les mots ont la parole: Épisode #19Dans les rues du Cameroun, "baptiser" veut dire "arnaquer"Ecrit par Jean Sovon, Filip Noubel09/01/2025
« La réalité des femmes qui ont besoin d'un accès légal à l'avortement au Brésil est celle de l'exil. »Debora Diniz, anthropologue et chercheuse, commente le scénario actuel.Ecrit par Fernanda CanofreTraduit par Charlène Brault18/12/2024
Les musées français complices de l'effacement de l'identité tibétaine par PékinComplaisance de certains musées avec la Chine au détriment de l'exactitude historiqueEcrit par Filip Noubel, Choekyi LhamoTraduit par Véronique Danzé11/11/2024
« Libertad, Libertad, Libertad » : un tollé mondial pour la liberté du VenezuelaUn cri d’espoir mondial, unissant les voix dans la lutte pour la liberté du VenezuelaEcrit par Alana SoaTraduit par Alana Soa, Abdoulaye Bah08/11/2024
Gabon: une nouvelle constitution pour tourner la page du clan BongoLa famille Bongo est restée au pouvoir pendant 56 ans Ecrit par Jean Sovon05/11/2024
Turquie : la violence à l'égard des femmes reste impunieL'indignation se propage en raison de l'augmentation de la violenceEcrit par Arzu GeybullayevaTraduit par Michelle Cellard30/10/2024
Les mots ont la parole: Épisode #18Au Rwanda, "Avoir le savon" veut dire "avoir de l'argent" Ecrit par Jean Sovon, Filip Noubel, Liam Anderson, Louis Gitinywa30/10/2024
Kenya : les jeunes utilisent la technologie pour se mobiliser contre le projet de loi de finances dans un contexte de mal-informationLes plateformes numériques ont donné une voix aux jeunes kenyans, mais ont également perpétué la désinformationEcrit par Cecilia MaunduTraduit par Abdoulaye Bah17/10/2024
Indignation suite à une attaque du député sénégalais et régional, Guy Marius Sagna au TogoLe clan Gnassingbé se maintient au pouvoir depuis 1967Ecrit par Jean Sovon08/10/2024
Australie : les journalistes grèvent pour de meilleurs salaires et conditions de travailAprès cinq jours de grève, les journalistes ont obtenu un accord amélioréEcrit par Mong PalatinoTraduit par WAFFO TOUYUM PROMESSE ALEXANDRA30/09/2024
Un activiste indigène montagnard arrêté en Thaïlande, résiste à l'extradition vers le VietnamIl a été condamné au Vietnam pour terrorisme présumé Ecrit par Mong PalatinoTraduit par WAFFO TOUYUM PROMESSE ALEXANDRA30/09/2024
Singapour : trois femmes inculpées pour avoir organisé un rassemblement « illégal » en faveur de la PalestineLes autorités ont prévenu que des activités similaires « anarchiques » menaçaient l'harmonie sociale.Ecrit par Mong PalatinoTraduit par WAFFO TOUYUM PROMESSE ALEXANDRA30/09/2024