Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Marie Flesch

Originaire de Nancy, j'habite au Maroc depuis 2003. Je suis professeur de français langue étrangère dans une école primaire à Fès, et je partage ma vie entre mon appartement à la ville et la maison en terre que nous avons construite avec mon compagnon dans la campagne marocaine. J'ai aussi un blog, Près du puits.

Contacter Marie Flesch

Dernières publications de Marie Flesch

1 Avril 2010

Pakistan : Augmentation des cas de maltraitance sur les enfants

Au Pakistan, les cas de maltraitance sur les enfants augmentent de façon inquiétante. Selon Shamshad Qureshi, le représentant de l'Unicef dans le pays [en anglais, comme tous les...

22 Mars 2010

Maroc : Expulsion des évangélistes du Village de l'espérance

Un parent adoptif dit au revoir à des orphelins (photo du site internet officiel du Village de l'espérance) Il y a deux semaines, vingt membres de l'équipe du...

8 Mars 2010

Macédoine : Une initiative populaire pour préserver la musique traditionnelle en ligne

L'amour pour la musique traditionnelle est caractéristique de la culture macédonienne, et grâce aux généreux efforts d'un blogueur dévoué cet amour s'est maintenant répandu dans la blogosphère. La...

31 Janvier 2010

Oman : Un régime, un podcast et l'enseignement supérieur

Les blogueurs du sultanat d'Oman sont de retour sur la scène des blogs et ont commencé la nouvelle année avec de bonnes résolutions et de grands projets. Le...

2 Janvier 2010

Qatar : Appels à fermer un forum en ligne où des expatriés critiquent le pays

Parce qu'ils en ont assez qu'on critique leur peuple et leur culture, les Qataris ont commencé à organiser une campagne pour fermer Qatar Living [en anglais, comme tous...

23 Décembre 2009

Argentine : La tragédie de la famille Pomar

Ces dernières semaines les médias argentins ont largement couvert la disparition de la famille Pomar. Le 14 novembre, Fernando Pomar, sa femme Gabriela Viagrán, et leurs deux filles...

21 Décembre 2009

Guatemala : Histoires et artisanat du triangle ixil

L'originalité du triangle ixil [en français] et sa passionnante richesse culturelle en ont fait une des destinations favorites des randonneurs au Guatémala. Le triangle ixil se trouve au...

13 Décembre 2009

Congo (RDC) : Le site “État : critique” (MSF) publie les témoignages en vidéo des victimes du conflit

État : critique est un site internet qui présente les témoignages des victimes des violences dans l'est du Congo (RDC). Le site a été lancé et est géré...

9 Décembre 2009

Chili : De véritables funérailles pour Víctor Jara

Trente-six ans après sa mort, le chanteur et compositeur chilien Víctor Jara [en français] a eu des funérailles véritables. Une foule composée de milliers d’artistes, de figures publiques,...

6 Décembre 2009

États-Unis : Journée du patrimoine des Indiens d'Amérique

Danse Seneca, Letchworth State Park, NY La première Journée du patrimoine amérindien a été célébrée le 27 novembre aux États-Unis,  le lendemain de la fête célébrée par  la...

11 Août 2009

République Dominicaine : Les médecins en grève

Les médecins qui exercent dans les hôpitaux publics de toute la République Dominicaine sont en grève depuis une semaine. Ils réclament une augmentation de salaire, ce qui a...

18 Juillet 2009

Monde arabe : Deux photos qui en disent long

Armés de leurs appareils photos, deux blogueurs de la région ont pris des photos de coutumes et de choses qui ont attiré leur attention, et les ont commentées....

8 Juillet 2009

Conversation avec Annie Paul, écrivaine et blogueuse indo-jamaïcaine

    L'écrivaine et éditrice indienne Annie Paul, qui vit à la Jamaïque L'écrivaine et éditrice Annie Paul est née dans le Kerala, en Inde du sud, et a...

4 Juillet 2009

Colombie : Vivre avec les inondations à Barranquilla

       Image de Patton Barranquilla, la plus grande ville côtière de Colombie, possède une caractéristique qui lui est propre : il n'y a pas de système d'écoulement des...

26 Juin 2009

Viêt-nam : Arrestation d'un éminent avocat et écrivain

La police du ministère de la Sécurité Publique du Viêt nam a arrêté Le Cong Dinh il y a deux semaines à Ho Chi Minh Ville,  pour participation à...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site