· novembre, 2008

Billets sur Economie et entreprises de novembre, 2008

KarmaTube : Promouvoir le changement par le partage de vidéos

  11/11/2008

  KarmaTube (en anglais) est une plateforme de partage de vidéos en ligne pour diffuser de courtes vidéos et les causes [qu'elles décrivent] sur la Toile, avec des suggestions sur ce que peuvent faire ceux qui les visionnent pour agir en faveur de la cause présentée. Grâce à KarmaTube, nous vous...

Cuba et les Etats-Unis : le vote sur l’embargo

  07/11/2008

Cet article, publié sur Global Voices en anglais le 30 octobre 2008, a été traduit par Aline Dezileau, de la classe préparatoire ECS3 du Lycée Ozenne de Toulouse, sous la direction de son professeur Audrey Lambert, dans le cadre du projet pédagogique “Initiation à la traduction d'actualités”.  Hier, l'assemblée générale des...

Sri Lanka : Le thé en crise

  01/11/2008

Le blog Serendipity rapporte [en anglais] que le marché du thé au Sri Lanka connait actuellement une crise, dûe à l'absence des acheteurs étrangers de thé, retenus loin des ventes aux enchères par les restrictions sur le crédit.