Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2009

Billets sur Economie et entreprises de Février, 2009

25 Février 2009

Égypte : Égyptiens au bord de la folie

Pris entre le marteau et l'enclume, les Égyptiens se débattent pour conserver leur équilibre et leur foi. Le blog Sans Limites [en arabe] demandait à ses lecteurs, le...

23 Février 2009

Kenya : Un atlas qui soulève beaucoup de questions

Les blogueurs kenyans débattent du PNUE (Programme des Nations Unies pour l'Environnement). En premier lieu, de la publication d'un Atlas qui montre les changements environnementaux au Kenya, et deuxièmement, de...

Kazakhstan : Politique et société par temps de crise

La politique demeure le principal sujet des discussions en ligne au Kazakhstan – et ce, de manière beaucoup plus fréquente et intense que dans la vie publique. L'un...

Thaïlande : Une monnaie locale alternative

19 Février 2009

Caraïbes: L'économie en question

Caraïbes-Etats-Unis : Où peut bien être Allen Stanford ?

Après que la Commission américaine de sécurité et des échanges boursiers a porté plainte contre le milliardaire texan et  magnat du cricket caribbéen Allen Stanford, il incombe aux autorités de le retrouver. Au moment...

Russie : Clichés de la pauvreté

18 Février 2009

Guadeloupe : “Je me demande où nous allons”

Après des semaines de manifestations largement pacifiques dans les départements d'outre-mer de la Guadeloupe et de la Martinique, un délégué syndical a été tué par balle à Pointe-à-Pitre mercredi 18 février, après une deuxième nuit...

Jamaïque : Que restera-t-il des hôtels espagnols pour les jamaïcains ?

13 Février 2009

Martinique : Amertume après la diffusion du documentaire “Les derniers maîtres” sur Canal+

Depuis la diffusion le 6 février dernier du documentaire sur les Békés, Les derniers maîtres de Martinique, les Antilles françaises ont été comme traversées par un raz-de-marée sociologique. Des intellectuels locaux tels...

12 Février 2009

Monde arabe : Suppressions d'emplois en vue ?

Alors que les gros titres égrènent les calamités économiques à mesure que les gouvernements, les entreprises et les individus continuent à se serrer la ceinture, les blogueurs du...

Qatar et Bahreïn : Internet en voie de disparition

Il semblerait que l'espace de liberté ouvert par Internet soit touché par de nouvelles mesures répressives au Moyen-Orient. Auparavant considéré comme le dernier bastion de la liberté d'expression, Internet a ces...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site