Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Octobre, 2009

Billets sur Economie et entreprises de Octobre, 2009

29 Octobre 2009

Thaïlande: Les employées licenciées par Triumph lancent leur propre ligne

Japon : Le mythe de la prospérité s'effondre au vu d'un récent rapport sur la pauvreté

Un récent rapport [en anglais] du Ministère de la Protection Sociale révèle qu'un Japonais sur six est touché par la pauvreté. Selon les chiffres de l'OCDE, le Japon fait partie des pays...

27 Octobre 2009

Kazakhstan: paradoxes économiques, sexisme et déclin de la science

Les bloggeurs du Kazakhstan continuent à aborder des thèmes d’intérêt social. La semaine dernière, des discussions en ligne ont évoqué divers sujets. Le bloggeur Lord-Fame [en russe, comme...

23 Octobre 2009

Des outils en ligne pour surveiller le changement climatique

En attendant la conférence sur le changement climatique de Copenhague (COP15) en décembre 2009, voici un échantillon des outils disponibles en ligne pour surveiller le changement climatique. Grâce à...

20 Octobre 2009

Guadeloupe : Les Journées de l'Eau et la crise du chlordécone

Sur l'île antillaise de la Guadeloupe, aussi surnommée “l'île aux belles eaux”, l'eau est vitale. Elle est d'autant plus primordiale qu'elle définit les deux saisons du climat guadeloupéen,...

Los Angeles a maintenant son “Little Bangladesh”

Arménie : Un député impliqué dans une affaire de cruauté envers animaux

Les utilisateurs arméniens de Facebook ont publié le lien vers une vidéo tournée dans ce qui est réputé être le zoo privé de l'oligarque et député arménien Gagik...

19 Octobre 2009

Royaume-Uni, Côte d'Ivoire : Le Guardian contraint au silence dans l'affaire des déchets toxiques du Probo Koala à Abidjan

Trafigura [en français], le troisième plus grand courtier indépendant de pétrole au monde, vient enfin de libérer le quotidien britannique The Guardian d'une “‘injuction” ( interdiction secrète de...

16 Octobre 2009

Maroc : Louanges pour la finance islamique

Les effets de la crise économique sur la maternité

Conversations pour un monde meilleur (ONU)

Lorsque l'économie mondiale a plongé l'an dernier, que  la maternité puisse être une victime de la crise n'est sans doute pas apparu comme une évidence pour la plupart...

14 Octobre 2009

Laos : Des maisons pour les esprits

Porto Rico : Licenciements massifs, 25 000 fonctionnaires congédiés cette année

Lire aussi : Porto Rico : parés pour la grève nationale La première semaine d’octobre a été particulièrement difficile pour Porto Rico : le gouverneur, Luis Fortuño, a...

Porto Rico : Parés pour la grève nationale

Porto Rico et ses blogueurs se préparent pour la grève nationale du jeudi 15 octobre, qui vise à paralyser le pays pendant un jour.

Singapour : Plus de dollars ne veut pas dire plus de bébés

Conversations pour un monde meilleur (ONU)

Une rétribution financière incite-t-elle les femmes à vouloir des enfants ? Au vu des chiffres rassemblés par le gouvernement de Singapour dans le cadre du système de primes...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site