Billets sur Portrait de blogueur
Elizabeth Rivera, auteur et traductrice de Global Voices
Elizabeth Rivera, auteur et traductrice de Global Voices, nous parle un peu de sa vie et des motifs qui l'ont poussée à collaborer bénévolement avec nous. Elle donne aussi son opinion sur le mouvement étudiant chilien et sur d'autres sujets d'actualité. Lisez son interview !
Le podcast de Global Voices : La technologie pour progresser
Dans cette édition du podcast de Global Voices, vous pourrez entendre comment les Égyptiennes utilisent la technologie pour lutter contre le harcèlement sexuel, et ce qu'ont fait les auteurs et éditeurs de Global Voices présents au Festival Mozilla qui s'est tenu à Londres. Nous marquons aussi la Journée mondiale contre le sida en parlant à des activistes au Kenya et en Egypte.
Algérie: l'état des lieux des médias citoyens avec Faycal Anseur d'Algérie Focus
Algerie-Focus est un journal en ligne interactif algérien, créé le 1 novembre 2008. Algerie-Focus fonctionne selon le principe de l’internet 2.0. Algerie-Focus s’applique à offrir à la communauté algérienne locale, à la diaspora, à la communauté maghrébine un lieu commun de partage d’informations et de débats. Thalia Rahme de Global Voices a interviewé son fondateur Fayçal Anseur pour comprendre leurs objectifs et faire un état des lieux des médias citoyens en Algérie.
Monde arabe : Le Prix Nobel de la Paix pour les blogueurs arabes ?
Twitter débordait d'excitation en Egypte la nuit dernière, alors que des noms de blogueurs arabes circulent comme possibles nominés au Prix Nobel de la Paix pour le rôle qu'ils ont joué durant les révolutions du monde arabe. Les noms de notre blogueuse tunisienne, Lina Ben Mhenni, et des Égyptiens Wael Ghonim et Esraa Abdelfattah sont cités.
Togo: Le 3ème BarCamp a forgé le mot “Nyablog”
Dans sa présentation de la troisième édition du BlogCamp Togo, togocouleurs.mondoblog.org nous présente un nouveau mot que la blogosphère togolaise a forgé à partir de l'Ewé,: “Ainsi à travers le vote qui a eu lieu directement sur le mur Facebook de l’ETTIC (Espace Togolais pour les Technologies de l’Information et...
Blogueur de la semaine : Oumar Dembélé
Global Voices présente Oumar Dembélé, un instituteur à Cinzana-Gare, un village de la Région de Ségou. Oumar est aussi un des participants au projet soutenu par Rising Voices Ségou Villages Connection. Dans cet entretien par courriel, Oumar nous parle de la situation des technologies de l'information à Ségou, des besoins pour le progrès, et de ses aspirations d'avenir.
Blogueur de la semaine : Yaya Coulibaly
Yaya Coulibaly est agronome à Cinzana-Gare, un village de la région de Ségou au Mali. Yaya est aussi un participant au projet aidé par Rising Voices Ségou Villages Connection, qui vise à faire connaître ce qui se passe dans les communautés rurales de la région de Ségou malgré de nombreuses difficultés en matière d'accès à internet.
Ghana : A la recherche de la “Femme idéale “, rencontre avec Linda Annan
Même si elle partage son nom avec un Ghanéen de renommée mondiale, Linda Annan n'est pas liée à l'ancien secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan. Linda est une journaliste et blogueuse ghanéenne qui contribue à Global Voices en couvrant la blogosphère ghanéenne.
Cambodge : Un blog sur des femmes cambodgiennes exemplaires
Sreyneath Poole est une jeune blogueuse qui s'est mise à présenter des “femmes cambodgiennes exemplaires”. Son blog se propose de contester la croyance traditionnelle sue la place des femmes cambodgiennes est à la cuisine. Voici son histoire.
Les blogueurs de Global Voices : Victor Kaonga, au Malawi
Victor Kaonga a ouvert son blog, NDAGHA, en 2006, en rejoignant un petit groupe de blogueurs très motivés. Journaliste audiovisuel de profession, il a un diplôme de journalisme de l'université de Orebro, Suède, et se définit comme "passionné par de nombreux problèmes sociaux et de justice." Nous l'avons interviewé.
Bahreïn : Le blogueur Ali Abdulemam condamné à 15 ans de prison avec d'autres militants
Ali Abdulemam a été condamné par un tribunal militaire à 15 ans de prison. D'autres activistes ont écopé de peines allant de deux ans d'emprisonnement à la prison à perpétuité sur un fond de répression visant à écraser la dissidence qui secoue le pays depuis septembre.
Les traducteurs de Global Voices : Fabienne Der Hagopian
Fabienne Der Hagopian est l'une des traductrices de Global Voices en français. D'une famille d'origine arménienne, elle a traduit en français beaucoup de revues de blogs du Caucase, mais se passionne pour le monde entier, dès qu'Internet y joue un rôle. Fabienne revient sur son expérience de traductrice bénévole pour notre site.
Bangladesh : Sabrina Sultana, une blogueuse extraordinaire
Sabrina Sultana blogue au Bangladesh, comme des millions d'autres personnes dans le monde, mais elle n'est pas comme les autres. Sabrina blogue avec son cœur pour ceux qui sont handicapés au Bangladesh, comme elle.
Les blogueurs de Global Voices : Milton Ramírez, auteur et traducteur
Milton Ramírez est l'un des premiers collaborateurs latino-américains de Global Voices et Global Voices en español. Dans cette conversation à bâtons rompus, il nous parle de ses diverses activités, où se trouve toujours un lien avec son pays natal, l'Equateur, et la technologie.
Les blogueurs de Global Voices : Asteris Masouras
Notre auteur et traducteur Asteris Masouras, en Grèce, parle des raisons qui l'ont amené à écrire pour Global Voices. Il est également l'un des principaux traducteurs de notre nouveau site, Global Voices en grec.
