Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Novembre, 2011

Billets sur Peuples indigènes de Novembre, 2011

29 Novembre 2011

Langues : les Chakmas se mobilisent sur le Net pour préserver leur langue

Rising Voices

Le Chakma est une langue indo-européenne comptant environ 310 000 locuteurs au sud-est du Bangladesh et 300 000 à l'extrême est de l'Inde. Le Chakma a sa propre...

Guatémala : Les témoignages de survivants pour la définition d'un génocide, dans un documentaire en ligne

Venezuela : Festival mondial d'Art Corporel à Caracas

Cette année, Caracas a accueilli le Festival mondial d'Art Corporel, dont certaines des expressions les plus marquantes ont été partagées sur les médias citoyens. Parmi les créations, les...

20 Novembre 2011

Langues : Conversations en Cherokee avec un loup

Rising Voices

Il s'appelle ᏩᏯ et c'est un loup en peluche qui joue dans une série de vidéos sur YouTube destinées à encourager l'utilisation de la langue cherokee [en français]....

15 Novembre 2011

Le podcast de Global Voices : une avant-première de la conférence en ligne sur les langues rares

Rising Voices

Dans l'épisode de novembre du podcast de Global Voices, la discussion porte sur l'utilisation des langues difficiles à trouver sur Internet. Le podcast a également présenté le dialogue...

10 Novembre 2011

Chili : Des photos pour dénoncer les violences contre une communauté mapuche

Des internautes diffusent et commentent via les réseaux sociaux des photos du déploiement policier dans la communauté Mapuche Wente WinKul Mapu de Chequenco à Ercilla, pour dénoncer des...

5 Novembre 2011

Le podcast de Global Voices : Réduire les fossés linguistiques

Cette édition du podcast de Global Voices s’intéresse aux langues peu utilisées sur Internet. Vous parlez une langue peu commune en ligne ? Vous êtes orginaire d’un lieu...

3 Novembre 2011

Brésil : Le barrage de Belo Monte devant les tribunaux

Le système judiciaire brésilien a déchaîné les protestations contre la centrale hydroélectrique de Belo Monte, dont la construction a commencé en juin 2011. L'Etat de Pará (MPF/PA) a...

2 Novembre 2011

Brésil : Le mouvement #OccuperBeloMonte expulsé du chantier du barrage

Le 27 octobre, des autochtones de la région fluviale du Xingu ont occupé le chantier du barrage de Belo Monte. Le mouvement #OccupyBeloMonte (occupez Belo Monte) n'a cependant...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site