Billets sur Peuples indigènes de novembre, 2011
Langues : les Chakmas se mobilisent sur le Net pour préserver leur langue
Le Chakma est une langue indo-européenne comptant environ 310 000 locuteurs au sud-est du Bangladesh et 300 000 à l'extrême est de l'Inde. Le Chakma a sa propre écriture mais celle-ci est sur le point de disparaître car beaucoup de Chakmas n'ont pas l'occasion d'apprendre leur langue à l'école. Cependant, ils utilisent les médias sociaux et la technologie numérique pour préserver leur langue et la diffuser.
Guatémala : Les témoignages de survivants pour la définition d'un génocide, dans un documentaire en ligne
Mike partage un documentaire en espagnol, intitulé “Notre voix, notre mémoire : le génocide au Guatémala,” qui est disponible dans sa version intégrale sur YouTube. Il précise : “Ce documentaire...
Venezuela : Festival mondial d'Art Corporel à Caracas
Cette année, Caracas a accueilli le Festival mondial d'Art Corporel, dont certaines des expressions les plus marquantes ont été partagées sur les médias citoyens. Parmi les créations, les peuples indiens du Venezuela ont bénéficié d'une vitrine spéciale pour leurs expressions artistiques sur la peau humaine.
Brésil : Une campagne d'opposition au projet de barrage de Belo Monte
Le mouvement Gota D'Água (Goutte d'eau) vient de lancer une campagne en ligne visant à lancer un réflexion sur le futur énergétique au Brésil, au travers d'une analyse critique du projet de...
Brésil : Assez de commentaires racistes
Robson Fernando, un étudiant en sociologie de l'environnement dénonce, sur le blog Consciência, les commentaire racistes à l'égard des peuples indigènes du Brésil que des lecteurs du journal Folha de...
Langues : Conversations en Cherokee avec un loup
Il s'appelle ᏩᏯ et c'est un loup en peluche qui joue dans une série de vidéos sur YouTube destinées à encourager l'utilisation de la langue cherokee [en français]. ᏩᏯ (Wahya) qui veut dire "loup", est filmé dans divers endroits, discutant avec d'autres personnes qui parlent cherokee.
R. D. Congo : Le futur volé aux pygmées par les multinationales
Marie écrit pour commenter le rapport de Greenpeace intitulé Futur volé : Conflits et exploitation forestière au cœur des forêts congolaises – le cas Danzer : “Cette action dénonce à la fois...
Pérou : Le “Sugar Camp Lima” pour concevoir une plateforme d'apprentissage en quechua et aymara
“Les inventeurs, les artistes, les éducateurs et les citoyens” sont invités à participer au Sugar Camp Lima 2011 les 18 et 19 novembre à Lima, au Pérou. Les participants travailleront...
Le podcast de Global Voices : une avant-première de la conférence en ligne sur les langues rares
Dans l'épisode de novembre du podcast de Global Voices, la discussion porte sur l'utilisation des langues difficiles à trouver sur Internet. Le podcast a également présenté le dialogue en ligne "l'utilisation les outils en ligne pour promouvoir les langues sous-représentées", coorganisé par Rising Voices avec Indigenous Tweets (Tweets autochtones) et New Tactics à partir du 16 novembre.
Cameroun: 5ème festival international des arts et de la tradition peuls
L'association Bilitol fulfulde organise du 08 au 11 décembre 2011, le 5ème festival international des arts et de la tradition peuls (FIATRAP) à Yagoua, région Extrême-Nord du Cameroun. Au programme:...
Chili : Des photos pour dénoncer les violences contre une communauté mapuche
Des internautes diffusent et commentent via les réseaux sociaux des photos du déploiement policier dans la communauté Mapuche Wente WinKul Mapu de Chequenco à Ercilla, pour dénoncer des violences policières injustifiées qui s'y sont déroulées.
Le podcast de Global Voices : Réduire les fossés linguistiques
Cette édition du podcast de Global Voices s’intéresse aux langues peu utilisées sur Internet. Vous parlez une langue peu commune en ligne ? Vous êtes orginaire d’un lieu où votre langue maternelle n’est pas courante ? Si c’est le cas, vous appartenez à cette large tranche de la population mondiale qui parle et écrit dans une langue dite sous-représentée. En outre, nous vous présentons le projet 11 Eleven Project qui aura lieu le 11 novembre 2011.
Brésil : Le barrage de Belo Monte devant les tribunaux
Le système judiciaire brésilien a déchaîné les protestations contre la centrale hydroélectrique de Belo Monte, dont la construction a commencé en juin 2011. L'Etat de Pará (MPF/PA) a intnenté une action en justice en 2006 qui a été présentée au tribunal le 17 octobre.
Brésil : Le mouvement #OccuperBeloMonte expulsé du chantier du barrage
Le 27 octobre, des autochtones de la région fluviale du Xingu ont occupé le chantier du barrage de Belo Monte. Le mouvement #OccupyBeloMonte (occupez Belo Monte) n'a cependant duré que jusqu'au lendemain. Raphael Tsavkko Garcia nous en fait un compte-rendu.
Équateur : La recette de la Colada Morada pour le Jour des morts
Durant le Jour des Morts – le 2 novembre – les Équatoriens préparent la colada morada, une boisson traditionnelle à base de divers fruits et de maïs noir. La boisson et un pain appelé guagas de...
