Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2012

Billets sur Peuples indigènes de Juin, 2012

28 Juin 2012

Emirats Arabes Unis: Légiférer sur un code vestimentaire pour rallonger les ourlets

Deux citoyennes émiraties ont lancé une campagne sur Twitter pour inciter les expatriés et les touristes à respecter les sensibilités culturelles des Emirats Arabes Unis concernant la façon...

26 Juin 2012

Voyages au coeur de l'Amérique Latine

Grâce à un collectif de blogueurs voyageant à travers le continent latino-américain, les lecteurs du monde entier peuvent avoir un aperçu des multiples facettes de cette vaste région....

20 Juin 2012

Pérou: Les communautés indigènes d’Amazonie face à une industrie pétrolière polluante

L'annonce de l'adjudication de nouveaux gisements d'hydrocarbures déjà en exploitation a mis en alerte les communautés indigènes du río Pastaza, en Amazonie péruvienne. Ces communautés indigènes dénoncent depuis...

13 Juin 2012

Brésil : Désinformation sur Belo Monte et “journalisme de tranchée”

De nombreuses informations sur les conflits qui entourent la centrale hydroélectrique de Belo Monte sont divulguées quotidiennement dans le monde entier. Pourtant, personne ne sait qui a réellement...

5 Juin 2012

Des Kirghizes contre la “tradition” d'enlèvement des mariées

"L'enlèvement d'épouses" est devenu un phénomène courant dans les villes provinciales et les villages du Kirghizistan,bien que ces enlèvements soient un délit. Des troupes de théâtre et des...

2 Juin 2012

Pérou : Le conflit avec une compagnie minière dégénère

Le conflit qui oppose la communauté d'Espinar et la compagnie minière Xstrata Copper - Tintaya dans l'une des provinces de la région de Cusco,au Pérou, en est à...

Taïwan : La saison des poissons volants sur l’Île de l'orchidée

Chaque printemps, les pêcheurs de Taïwan attendent l'arrivée des poissons volants portés par le courant de Kuroshio. La plus célèbre des pêches traditionnelles de poissons volants a alors...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site