Macédoine

Fermer

Français
русский
Español
Italiano
Ελληνικά
Deutsch
srpski
English
Malagasy
日本語
Português
عربي
Română
বাংলা
Nederlands
українська
繁體中文
Igbo
Català
Esperanto
Filipino
ਪੰਜਾਬੀ
македонски
Aymara
नेपाली
bahasa Indonesia
Shqip
فارسی
Yorùbá
简体中文
한국어
हिन्दी
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Magyar
polski
اردو
Dansk
ଓଡ଼ିଆ
Swahili
čeština
Қазақша
Türkçe
Български
Svenska
Ўзбекча
አማርኛ
كوردی
မြန်မာ
עברית
Tetun
ភាសាខ្មែរ
Hrvatski
دری

Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua »

Afrique
Amériques
Asie
Europe
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest

« Billets précédents

Page 2 sur 15

Billets suivants »

Billets sur Macédoine

Les montagnes macédoniennes regorgent de chiens abandonnés qui menacent le lynx, une espèce en voie de disparition

des chiens errants bannis étaient devenus une espèce invasive menaçant le lynx.

Ecrit par Metamorphosis Foundation

Traduit par Corinne Molton

28/09/2022

À l'instar de l'Albanie et de la Macédoine du Nord, l'Ukraine franchira-t-elle les portes de l'Union européenne « à pas de tortue » ?

L'Albanie, le Monténégro et la Macédoine du Nord favorables à l'adhésion de l'Ukraine.

Ecrit par Ardi Pulaj, Faktoje Center

Traduit par Corinne Molton

21/07/2022

L'empoisonnement illicite d'animaux sauvages dans les Balkans constitue une menace pour la biodiversité ; et pourtant seulement 1% des cas font l'objet d'une action en justice.

L'empoisonnement d'animaux sauvages entraine l'extinction de vautours et autres espèces.

Ecrit par Guest Contributor

Traduit par Corinne Molton

13/06/2022

En Macédoine du Nord, certains jeunes parviennent à créer des entreprises prospères pendant la crise de Covid-19

La pandémie stimule l'esprit d'entreprise chez les jeunes macédoniens

Ecrit par Metamorphosis Foundation

Traduit par Marwen Ben Massaoud

19/04/2022

Macédoine du Nord : une militante de la cause animale menacée de mort

Elle a révélé en ligne un possible trafic de lions

Ecrit par Metamorphosis Foundation

Traduit par Véronique Danzé

27/10/2021

Des incendies ravagent la Macédoine du Nord, détruisant les dernières forêts

Les incendies de forêt sont utilisés par la propagande politique

Ecrit par Metamorphosis Foundation

Traduit par Sk Abdul Gafur

06/08/2021

Macédoine du Nord : manifestations devant l'ambassade tchèque contre le racisme anti-Roms et les violences policières

Les manifestants demandent une enquête indépendante sur l'affaire Stanislav Tomaš

Ecrit par Metamorphosis Foundation

Traduit par Amanda Fontannaz

12/07/2021

Le joueur autrichien Arnautović suscite la controverse avec des propos racistes pendant un match de l'Euro 2020

L'incident a déclenché un large débat dans les Balkans

Ecrit par Filip Stojanovski

Traduit par Inès Imura

09/07/2021

À VOIR : Ce que l'Eurovision nous apprend de l'Europe

Vous avez manqué le webinaire en direct du 20 mai de Global Voices Insights sur le concours de l'Eurovision? Voici une rediffusion.

Ecrit par Georgia Popplewell

Traduit par Ophélie Guenaud

02/06/2021

La Macédoine du Nord forcée de rééditer son clip pour l'Eurovision suite à la colère des nationalistes

La vidéo initiale montre brièvement une œuvre aux couleurs bulgares.

Ecrit par Metamorphosis Foundation

Traduit par Ophélie Guenaud

18/04/2021

Facebook va inclure le négationnisme dans sa définition du discours haineux

Une décision due à l’augmentation des violences racistes

Ecrit par Metamorphosis Foundation

Traduit par Magali Tra

23/03/2021

En Macédoine du Nord, les citoyennes manifestent contre l'impunité des prédateurs sexuels en ligne

Les femmes s'opposent à la culture du viol

Ecrit par Kristina Hadzi-Vasileva

Traduit par Margaux Beauvier

20/03/2021

Des arnaqueurs aux cryptomonnaies inondent les utilisateurs de Facebook de pubs pour des faux articles du site Forbes.com

Les données publiques fournies par Facebook sur la portée des publicités indiquent qu'elles ont voyagé bien plus loin qu'en Macédoine du Nord.

Ecrit par Metamorphosis Foundation

Traduit par Florence Vuillemin

01/03/2021

«Corona Ciao» : la parodie d’une ancienne chanson révolutionnaire devenue virale dans les Balkans

Même le Premier ministre bulgare Boyko Borisov est impliqué

Ecrit par Filip Stojanovski

Traduit par Magali Tra

26/02/2021

La diplomatie russe marque un point en Macédoine du Nord avec l'inauguration d'un mémorial honorant le « Jour de la Victoire »

Tout en s'éloignant de Moscou, le pays se montre conciliant

Ecrit par Metamorphosis Foundation

Traduit par Sonia Belfiglio

12/01/2021

« Billets précédents

Page 2 sur 15

Billets suivants »

A propos

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traductions Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Soutien financier

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Certains droits réservés

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traductions Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Sujets

Afrique du Nord et Moyen-Orient
Afrique Sub-Saharienne
Amérique du Nord
Amérique latine
Asie Centrale et Caucase
Asie de l'Est
Asie du Sud
Caraïbe
Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest
Océanie
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Soutien financier

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Pays d'Europe Centrale et de l'Est

Albanie
Biélorussie
Bosnie-Herzégovine
Bulgarie
Croatie
Estonie
Hongrie
Kosovo
Lettonie
Lituanie
Macédoine
Moldavie
Monténégro
Pologne
République Tchèque
Roumanie
Russie
Serbie
Serbie-et-Monténégro
Slovaquie
Slovénie
Ukraine

Tous les sujets »

Archives par mois pour Macédoine

mai 2025 1 billet
avril 2025 1 billet
mars 2025 1 billet
janvier 2025 1 billet
septembre 2024 1 billet
juillet 2024 1 billet
mai 2024 2 contributions
avril 2024 1 billet
février 2024 1 billet
octobre 2023 1 billet
août 2023 1 billet
mai 2023 1 billet
mars 2023 1 billet
septembre 2022 2 contributions
juillet 2022 1 billet
juin 2022 1 billet
avril 2022 1 billet
octobre 2021 1 billet
août 2021 1 billet
juillet 2021 2 contributions
juin 2021 1 billet
avril 2021 1 billet
mars 2021 3 contributions
février 2021 1 billet
janvier 2021 2 contributions
décembre 2020 1 billet
novembre 2020 2 contributions
octobre 2020 1 billet
septembre 2020 2 contributions
août 2020 2 contributions
juillet 2020 1 billet
mai 2020 1 billet
avril 2020 4 contributions
mars 2020 3 contributions
février 2020 2 contributions
janvier 2020 1 billet
décembre 2019 1 billet
novembre 2019 1 billet
octobre 2019 2 contributions
juillet 2019 2 contributions
juin 2019 3 contributions
mai 2019 5 contributions
février 2019 2 contributions
janvier 2019 1 billet
décembre 2018 3 contributions
novembre 2018 3 contributions
septembre 2018 2 contributions
juillet 2018 1 billet
juin 2018 1 billet
mai 2018 3 contributions
mars 2018 2 contributions
février 2018 2 contributions
décembre 2017 2 contributions
novembre 2017 3 contributions
octobre 2017 2 contributions
septembre 2017 1 billet
août 2017 2 contributions
juin 2017 3 contributions
mai 2017 2 contributions
février 2017 2 contributions
janvier 2017 1 billet
décembre 2016 2 contributions
novembre 2016 3 contributions
octobre 2016 2 contributions
septembre 2016 3 contributions
juillet 2016 1 billet
juin 2016 1 billet
mai 2016 2 contributions
avril 2016 2 contributions
mars 2016 1 billet
février 2016 2 contributions
janvier 2016 1 billet
octobre 2015 1 billet
septembre 2015 1 billet
juin 2015 1 billet
mai 2015 1 billet
décembre 2014 1 billet
novembre 2014 2 contributions
octobre 2014 1 billet
septembre 2014 1 billet
août 2014 2 contributions
juillet 2014 1 billet
mai 2014 3 contributions
mars 2014 3 contributions
février 2014 1 billet
janvier 2014 1 billet
décembre 2013 1 billet
novembre 2013 1 billet
octobre 2013 1 billet
août 2013 1 billet
juin 2013 1 billet
avril 2013 1 billet
mars 2013 3 contributions
février 2013 1 billet
janvier 2013 3 contributions
décembre 2012 2 contributions
novembre 2012 3 contributions
octobre 2012 1 billet
août 2012 3 contributions
juillet 2012 1 billet
mai 2012 1 billet
mars 2012 2 contributions
février 2012 2 contributions
janvier 2012 1 billet
décembre 2011 5 contributions
octobre 2011 3 contributions
septembre 2011 1 billet
août 2011 1 billet
juillet 2011 2 contributions
juin 2011 8 contributions
mai 2011 3 contributions
avril 2011 2 contributions
février 2011 2 contributions
octobre 2010 1 billet
juillet 2010 1 billet
juin 2010 1 billet
mai 2010 2 contributions
avril 2010 3 contributions
mars 2010 3 contributions
novembre 2009 1 billet
mai 2009 1 billet
avril 2009 3 contributions
février 2009 2 contributions
janvier 2009 2 contributions
décembre 2008 2 contributions
novembre 2008 1 billet
septembre 2008 1 billet
juillet 2008 1 billet

Billets sur Macédoine

Menu

A propos

S'abonner

Soutien financier