Billets sur Asie Centrale et Caucase de Février, 2009
27 Février 2009
25 Février 2009
24 Février 2009
Afghanistan : Prisons, pauvreté et politique
Alors que l'administration Obama a annoncé l'envoi de 17.000 soldats supplémentaires en Afghanistan pour affronter l'insurrection en plein essor, les blogueurs afghans continuent à parler des défis quotidiens...
23 Février 2009
Kazakhstan : Politique et société par temps de crise
La politique demeure le principal sujet des discussions en ligne au Kazakhstan – et ce, de manière beaucoup plus fréquente et intense que dans la vie publique. L'un...
20 Février 2009
Géorgie : Candidate à l'Eurovision avec “We don't wanna Put-In”…
A la suite de la guerre qui l'a récemment opposée à la Russie, la Géorgie avait d'abord prévu de boycotter cette année le concours Eurovision de la chanson,...
16 Février 2009
Arménie : 14 février, Saint-Valentin et Trndez
Fondée en 301 après Jésus Christ, l'église apostolique, l'une des institutions arménienne les plus anciennes, est considérée comme l'ordre chrétien national le plus ancien au monde. Pourtant, plus de 1 700 ans...
10 Février 2009
Géorgie : Mariage royal
Le mariage, le 8 février, de deux descendants de la dynastie des Bagration, qui a régné au moins dix siècles sur la Géorgie, a enflammé l'imagination des observateurs...
3 Février 2009
Kazakhstan : Vers la fin des banques privées ?
Dernièrement, des choses curieuses sont arrivées à plusieurs banques kazakhes et à la bourse kazakhe. La diffusion d'informations controversées et sans fondement a fait s'effondrer le cours des...
2 Février 2009
Τadjikistan : Rationnement de l'électricité
Il y a encore peu de temps, beaucoup de régions du Tadjikistan n'avaient que peu d'électricité : seulement six heures par jour. Mais au moins pendant ces six heures...
Libertés numériques dans le monde
Commentaires
Des manifestations de Black Lives Matter à Trinité-et-Tobago suscitent des discussions sur la race
Sans utiliser le concept de race, comment parler de racisme ? Et qu'est-ce que le...
Dès le titre, cela sent à plein nez le racisme, car les "races" n'existent pas...
De la magie du papier et de l'encre : entretien avec l'artiste irano-américaine Hadieh Shafie
Oui Véronique, j'ai le même sentiment de contribuer à la beauté et à la...
Merci Amadou ! C'est un vrai plaisir de traduire ces articles et ainsi de mieux...
Bravo Véronique pour cette belle traduction et ta régularité ! A+
Rectification il ne s'agit pas d'une "mobilisation contre le racisme " (je cite) mais d'une...