Inde : des défenseurs de la langue santali lancent le premier magazine en ligneCette langue compte 7,6 millions de locuteur⸱ice⸱s en Asie du Sud.Ecrit par Subhashish Panigrahi Traduit par Gaël Jojo31/07/2020
« Vendetta » contre un blogueur tchétchène, après des mois d’échanges à cœur ouvert au sujet des spectres du passéDes débats en ligne ravivent les blessures du passé.Ecrit par RuNet Echo Traduit par Diane31/07/2020
Pays-Bas : un homme proteste en solitaire et défie l'État chinois au nom de la cause ouïghoureAbdurehim Gheni est résolu à maintenir une forte visibilitéEcrit par Guest Contributor Traduit par Véronique Danzé25/07/2020
Hong Kong : un groupe d'activistes promeut l'idée de « destruction mutuelle » en compensation pour les dommages infligés à la villeLa plupart font pression depuis l'étrangerEcrit par Winne Ko Traduit par Véronique Danzé22/07/2020
Crimes sexuels : le Nigéria déclare l'état d'urgenceLa police doit prendre des mesures pour arrêter les responsables.Ecrit par Adetomiwa Isiaka Traduit par Callixte Gailhac20/07/2020
Où se trouve ma famille ? : une question restée sans réponse pour un grand nombre de Ouïghour·e·s vivant à l'étrangerCertain·e·s choisissent de témoigner sur les réseaux sociaux.Ecrit par Fazil Munir Traduit par Véronique Danzé18/07/2020
Manifestations à Hong Kong contre l'extradition vers la Chine : les femmes montent au front« Grande Sœur Shing » est devenue une légende du mouvement.Ecrit par The Stand News Traduit par Jean-Christophe Brunet13/07/2020
Dans un pays hostile aux personnes trans, une Brésilienne fait de son identité de genre une expression artistiqueRosa Luz est performeuse, artiste visuelle et rappeuse.Ecrit par Gabriel Galli Traduit par Laila Le Guen10/07/2020
Des emojis ouïghours pour diffuser un message de résistance culturelle sur les médias sociauxCette initiative provient de la diaspora ouïghoure de Russie.Ecrit par Filip Noubel Traduit par Véronique Danzé07/07/2020
Améliorer la visibilité du swahili : identité, langue et InternetOu comment des outils localisés peuvent déclencher une révolution numériqueEcrit par Bonface Witaba Traduit par Gwenaëlle Lefeuvre03/07/2020