Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2013

Billets sur Dernière Heure de Janvier, 2013

30 Janvier 2013

Les Hispaniques au premier plan lors de l'investiture d'Obama

L'investiture du président des Etats-Unis Barack Obama le 21 janvier a été marquée par un discours passionné qui donne un avant-goût de ce que pourraient être les prochaines...

Google lance une carte collaborative de la Corée du Nord

Le 29 janvier 2013, Google a dévoilé sa nouvelle carte de la Corée du Nord en crowd sourcing. On note des changements radicaux sur la carte Google de...

Google Maps lance les cartes de la Corée du Nord

27 Janvier 2013

Bangladesh : les appels manqués, un nouveau moyen de protestation ?

La méthode de l'appel manqué (missed call en anglais) est largement utilisée dans les pays en développement, notamment en Asie du Sud, aux Philippines et dans des grandes...

Les Égyptiens veulent à nouveau “faire tomber le régime”

26 Janvier 2013

Mexique : Florence Cassez, coupable d’enlèvement ou victime d’une machination ?

La libération de la française Florence Cassez, après sept ans de détention au Mexique pour enlèvement, possession illégale d’armes à feu et crime organisé, a été largement discutée...

24 Janvier 2013

Cuba: La réforme de la loi migratoire enfin mise en place

L'entrée en vigueur, le 14 janvier, de la réforme migratoire tant attendue, pourrait mettre fin aux drames humains et aux conséquences de la décision de rester à Cuba...

22 Janvier 2013

Un poète cubain à l’investiture de Barack Obama

Le président des États-Unis, Barack Obama, a confié l’écriture d’un poème d’investiture à Richard Blanco, fils d’immigrés cubains. Celui-ci devient dont le premier Latino, hispanophone et gay a...

18 Janvier 2013

Inondations en Indonésie : Jakarta en état d'urgence

Jakarta, la capitale de l'Indonésie, est paralysée par de graves inondations. Le gouverneur Joko Widodo a placé la capitale en état d'urgence jusqu'au 27 janvier. On annonce que...

17 Janvier 2013

Un réalisateur de films critiquant le Président Sata arrêté en Zambie

Chanda Chimba III, un réalisateur zambien indépendant qui avait tourné des documentaires dénonçant l'actuel président Sata avant qu'il n'entre en fonction, a été arrêté. Vilipendés à l'époque, les...

16 Janvier 2013

Pourquoi Rajoelina renonce à être candidat aux présidentielles à Madagascar

Avec l'annonce du retrait de la candidature du président de la transition Rajoelina qui suit celle de l'ex-président Ravalomanana en décembre 2012, les malgaches auront donc un nouveau...

14 Janvier 2013

Bab Al Shams, un village palestinien installé à Jérusalem-Est

Dans le cadre du mouvement de résistance en Palestine, un groupe de quelque 250 militants palestiniens a créé de toutes pièces le village Bab Al Shams ou "Porte...

Pakistan : Les manifestations “Nous sommes tous des Hazara”

Des milliers de personnes au Pakistan et dans le monde ont témoigné de leur solidarité avec la minorité chiite des Hazara, après les attentats qui les ont frappés...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site