Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2013

Billets sur Caraïbe de Avril, 2013

29 Avril 2013

L'avenir d'une bibliothèque communautaire de Porto Rico est menacé

La bibliothèque communautaire de San Juan est une institution locale qui va fermer en raison de manque de fonds pour son entretien, alors qu'elle est l'une des rares...

27 Avril 2013

Monsanto nommé au “Temple de la renommée” à Porto-Rico : indignation

Dès que l'association portoricaine Acción y Reforma Agrícola a annoncé que le groupe Monsanto était nommé au "Temple de la renommée" de Porto-Rico, pour sa contribution à l'agriculture,...

24 Avril 2013

Saint-Domingue : De jeunes haïtiens-dominicains revendiquent leur droit à une identité juridique

Environ 50 jeunes de Saint-Domingue, garçons et filles d'ascendance haïtienne, organisés dans le Movimiento Reconoci.do [espagnol, es], ont défilé de la cathédrale San Pedro de Macoris au Palais national à Santo Domingo pour...

21 Avril 2013

Un festival d'art urbain met en valeur un quartier de Porto Rico

Après la 4e édition du festival d'art urbain annuel de "Santurce es Ley" à Santurce, Ángel Carrión flâne sur la Calle Cerra, une rue désormais convertie en une...

19 Avril 2013

Plages de Sainte-Lucie…pour les citoyens ou les célébrités ?

En général, on peut choisir d'aller sur n'importe quelle plage de Sainte-Lucie, mais récemment, à l'occasion du mariage d'une célébrité, l'accès à une plage située autour d'un hôtel...

2 Avril 2013

Comment le Brésil va-t-il gérer l'actuelle vague d'immigration ?

La crise financière mondiale, les guerres et les catastrophes naturelles ont provoqué une nouvelle vague d'immigration vers le Brésil. L'élaboration d'une bonne politique pour les nouveaux immigrés pourrait...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site