Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2014

Billets sur Caraïbe de Avril, 2014

23 Avril 2014

Ecriture et politique de Gabriel García Márquez, vues depuis Cuba et la Caraïbe

Les internautes de la Caraïbe disent leur tristesse et leur admiration pour l'écrivain universellement reconnu et discutent de ses sympathies politiques pour Fidel Castro.

19 Avril 2014

“El Antillo”, un documentaire inédit sur Ramón Emeterio Betances, figure historique de Porto Rico

"El Antillano" est un documentaire sur Ramón Emeterio Betances, personnage-clé de l'histoire de Porto Rico et des Caraïbes. Cette production indépendante a été en partie financée par un...

14 Avril 2014

Berceuses du monde : quelle est votre préférée ?

Les berceuses ne servent pas seulement à endormir les bébés, elles aident aussi les parents. Envoyez vos chansons douces sur la nouvelle application de PRI : les berceuses...

11 Avril 2014

5 choses à savoir sur la tortue luth des plages de Porto Rico

Voici quelques informations sur cette tortue marine qui pond chaque année sur les plages de Porto Rico.

Comment respecter le “Lundi sans viande” quand on est de Trinité-et-Tobago ?

Une blogueuse de la Caraïbe respecte le 'lundi sans viande' , un défi dans un pays qui adore la viande.

9 Avril 2014

A la Havane, un livre, sans rien en échange

"Ce livre appartient à celui qui le trouve et, en échange, il l'offrira à son tour après l'avoir lu pour que d'autres puissent en profiter."

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site