Billets sur Russie
La diaspora russe se joint aux manifestations mondiales marquant le premier anniversaire de l'invasion russe en Ukraine
Pour marquer le premier anniversaire de l'invasion russe en Ukraine, la diaspora russe opposée à Poutine s'implique aux manifestations publiques internationales, notamment à Berlin et à Prague.
Pour certains Russes, un nouveau drapeau est symbole d'opposition à Poutine
La diaspora russe opposée à Poutine et à l'invasion de l'Ukraine se manifeste sous un drapeau russe repensé symbolisant le refus de l'impérialisme et de la violence.
Des personnes fuyant la Russie : « nous aussi, nous avons été privés de “maison” »
Valeria considère son histoire comme banale : « J’ai quitté la Russie parce que je ne peux pas et ne veux pas garder le silence, et je ne veux pas aller en prison pour cela non plus. » Valeria considère son histoire comme banale : « J’ai quitté la Russie parce que je ne peux pas et ne veux pas garder le silence, et je ne veux pas aller en prison pour cela non plus. »
Mon identité toxique : un an après le début de l'invasion russe en Ukraine
J'ai passé toutes les étapes d'un deuil, allant du déni ( c'est incroyable ! ) à la colère (que quelqu'un tue l'homme du Kremlin, s'il vous plait ! )
Entretien avec le romancier russophone le plus traduit d’Ukraine : Andrei Kurkov
Global Voices a interviewé Andrei Kurkov, l'un des auteurs ukrainiens les plus prolifiques et les plus traduits, qui écrit ses romans en russe et ses ouvrages non romanesques en ukrainien.
Les mots ont la parole: Épisode #05
Dans notre rubrique “Les mots ont la parole”, nous mettons à l’honneur trois concepts: "vieux père, voilà ton fils", bled, et une phrase culte franco-russe.
Undertones : les Brésiliens adoptent les récits russes quand cela leur convient
La polarisation a un impact sur la perception des Brésiliens de la guerre en Ukraine – dans certains cas en adoptant les points de vue russes
Entretien avec l'homme politique Boubacar Touré sur le coup d’état qui a renversé le président Bazoum
Le risque d'un conflit opposant divers pays africains suite au coup d'état au Niger semble augmenter alors qu'un ultimatum de l'Union Africaine reste lettre morte.
Les Ukrainiens inondent les réseaux sociaux de mèmes tandis que le groupe Wagner se dirige vers Moscou
« Je dois saluer le mérite de l'état-major » écrit un utilisateur dans un message populaire sur Facebook. « La contre-offensive a commencé, certes, dans un endroit inattendu »
Les mots ont la parole: Épisode #03
Dans notre rubrique “Les mots ont la parole”, nous mettons à l’honneur ces trois termes: coming-out; le viens on reste; et Шаромыжник [charomyjnik].
‘Pozor i styd': la langue russe a deux mots pour dire la honte
Russian often has two words where French has only one. One serves to describe the outer thing, while the other describes the inner thing.
Des musiciens ont été condamnés à des peines de prison draconiennes pour avoir mis le feu à des bureaux d’enrôlement militaire en Russie
Alors que d'autres musiciens de la « vieille génération » du club de rock de l'Oural soutiennent ou gardent le silence sur la guerre, les plus jeunes musiciens de l'Oural protestent
Les personnes transgenre et le monde du livre, premières victimes de la loi anti-LGBTQ+ en Russie
Des Tiktokers transgenres, une maison d'édition, des films et des séries télévisées font les frais de la loi russe contre la propagande LGBTQ+.
Comment la Serbie est-elle devenue « la plus grande victime » de la guerre en Ukraine ?
Quand la Russie attend quelque chose, la direction de la Serbie agit comme prévu
Le Caucase du Sud : à la poursuite de son identité perdue
Ce qui est important pour nous, c'est de comprendre que la Russie n'est intéressée qu'à garder son influence dans la région, à être toujours le grand frère