Billets sur Sao Tomé-et-Principe

Une chanson de Kalu Mendes pour São Tomé et Príncipe

  01/02/2013

Inspirés par “We Are the World“, des musiciens de renom originaires de Sao Tome et Principe se sont réunis pour chanter une composition de Kalú Mendes, intitulée “Tous ensemble pour l'avenir de notre pays”. Un morceau chanté dans toutes les langues créoles de l'île, pour renforcer l'unité du pays, quelle que soit...

Les “cousins” de São Tomé-et-Príncipe rassemblent la diaspora autour d'une radio en ligne

  02/01/2013

Ils disent «Nous sommes tous cousins​​» et utilisent des outils en ligne et les médias sociaux pour connecter la diaspora de Sao Tomé-et-Principe à travers le monde. Dans cette interview, Global Voices s'est entretenu avec Medeiros Guedes, coordinateur du groupe "Nous sommes tous cousins​​», projet qui a commencé comme un blog et est devenu rapidement une station de radio communautaire.

La crise politique s'installe à Sao Tomé-et-Principe

  02/12/2012

Ces derniers jours, la sphère politique de Sao Tomé-et-Principe a plongé dans un scénario de crise qui a entraîné une motion de censure au gouvernement, des scènes de pugilat à l'Assemblée nationale et une importante manifestation appelant à des élections anticipées.

Afrique: Inquiétude pour les eaux souterraines au Sahel

  08/11/2012

Alain TOSSOUNON, rapportant dans un entretien les propos de Dam Mogbanté, Secrétaire exécutif du Partenariat ouest-africain de l’eau,  a écrit sur washjournalists.wordpress.com: On vous dira que dans les études d’impact environnemental, les miniers font tout pour imperméabiliser le sol et faire en sorte que les rejets n’attaquent pas les eaux souterraines....

Le portugais, langue mondiale ?

  15/09/2012

Une page communautaire sur Facebook, Língua Portuguesa: Uma Língua Global? (La langue portugaise : une langue globale ?), apporte de nombreux éléments de réflexion pour favoriser le débat sur l’expansion du portugais et ses conséquences. Plusieurs questions cruciales concernant les politiques linguistiques de cette langue d’environ 200 millions de locuteurs sont abordées, telles...

Sao Tomé et Principe : Quelques vidéos sur l'éducation, l'art et la culture

  17/02/2012

Dani Moura, une journaliste brésilienne qui travaille pour Jornal Futura, vient de publier sur sa chaîne  YouTube une série de vidéos sur Sao Tome e Principe. Elle y présente l'éducation, la nourriture des enfants à l'école, l'insertion sociale par la capoeira, les femmes chefs d'entreprises et des interviews d'artistes comme Kwame Sousa et Tomé...

Monde lusophone : Les faits marquants en 2011

  08/01/2012

Une année de plus s'est écoulée, des blogeurs et activistes aux accents variés en portugais se sont unis pour témoigner, traduire, et défendre blogs et média citoyens du monde entier.Cet article vous fait découvrir l'actualité publiée sur Global Voices en 2011 pour les pays de langue portugaise.

Sao Tomé-et-Principe : Une visite en photos

  10/12/2011

Le blog Viagem a São Tomé e Príncipe (voyage à Sao Tomé-et-Principe, en portugais) a mis à libre disposition ses prolifiques archives photos qui illustrent une série d'aspects du pays, comme les fruits uniques et les fleurs, les marchés colorés et les églises,  l'art de rue et autres manifestations artistiques...

Sao Tomé et Principe : Préserver la diversité culturelle

  16/07/2011

La célébration du 36e anniversaire de l'indépendance de Sao Tome et Principe, le 12 juillet, se déroule avec des manifestations culturelles et traditionnelles dans tout le pays. Le pays est un carrefour culturel depuis des siècles et a absorbé différentes cultures pour en faire une culture unique. Des blogueurs participent à la préservation des danses traditionnelles et regrettent que peu soit fait pour les préserver pour les générations futures.

Une déclaration d'amour à la langue portugaise, dans toutes ses variantes

  01/03/2011

Le 21 février, Global Voices en Portugais a commémoré le Jour International de la Langue Maternelle avec cet hommage à la lusophonie dans toute sa diversité linguistique et culturelle. Lisez les réflexions de la blogosphère sur le premier roman dédié au langage portugais, "Milagrário Pessoal", l'œuvre la plus récente de l'auteur angolais José Eduardo Agualusa.