Billets sur Guinée-Bissau
L'élection de Trump vue par les pays de la Communauté de Langue Portugaise
Passage en revue des réactions des pays lusophones à travers le monde, depuis le Portugal et le Brésil jusqu'au Timor Oriental en passant par l'Afrique.
Pourquoi ne pleut-il plus comme autrefois en Guinée-Bissau ?
La diminution des précipitations en Guinée-Bissau et l'augmentation du niveau de la mer menacent la fertilité des sols et la subsistance des Guinéens.
Un souffle nouveau sur la Guinée-Bissau
Pays isolé par un coup d'Etat, victime de tensions politiques et de déséquilibres économiques : quelles alternatives possibles pour l'avenir de la Guinée-Bissau ?
Le président de la Guinée-Bissau mis en cause dans une affaire de trafic “armes contre cocaïne”
Un trafic de drogues et d'armes semble remonter jusqu'au sommet de la Guinée Bissau. La veille du premier anniversaire du coup d'Etat militaire qui a annulé l'élection présidentielle...
VIDÉO : En Guinée-Bissau la radio communautaire est au service du peuple, pas de la politique
La radio communautaire en Guinée-Bissau fait bien plus qu'occuper les ondes locales avec de la musique, d'après le documentaire "La voix du peuple". Grâce aux stations, des vies...
Sénégal: des enfants de rue périssent dans un incendie à Dakar
Au moins neuf enfants sont morts dans un incendie le dimanche 4 mars au soir dans le quartier de la Médina à Dakar. Aux moins sept d'entre eux...
Libertés numériques dans le monde
Commentaires
Des manifestations de Black Lives Matter à Trinité-et-Tobago suscitent des discussions sur la race
Sans utiliser le concept de race, comment parler de racisme ? Et qu'est-ce que le...
Dès le titre, cela sent à plein nez le racisme, car les "races" n'existent pas...
De la magie du papier et de l'encre : entretien avec l'artiste irano-américaine Hadieh Shafie
Oui Véronique, j'ai le même sentiment de contribuer à la beauté et à la...
Merci Amadou ! C'est un vrai plaisir de traduire ces articles et ainsi de mieux...
Bravo Véronique pour cette belle traduction et ta régularité ! A+
Rectification il ne s'agit pas d'une "mobilisation contre le racisme " (je cite) mais d'une...