· août, 2012

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Arabe de août, 2012

Proche-Orient et Afrique du Nord : C'est le Ramadan

C'est le 20 juillet qu'a commencé le Ramadan, dixième mois du calendrier musulman. Au cours de ce mois sacré, les musulmans jeûnent du lever au coucher du soleil, pour tenter de de se rapprocher du Très Haut et de s'élever spirituellement. Les musulmans des quatre coins du monde publient des photos sur les réseaux sociaux pour essayer de restituer l'atmosphère de ce moment important.

Egypte : “Nous ne sommes pas tous des terroristes au Sinaï”

Le Sinaï a été à la une mercredi après que l'armée égyptienne a mis hors de combat des éléments radicaux accusés d'avoir mené une attaque meurtrière à la frontière entre l'Egypte et Israël, qui a coûté la vie à 16 officiers et soldats égyptiens au cours du week-end. Depuis le Nord-Sinaï, Ahmed Elghoul utilise Twitter pour nous parler de la région et ses habitants, de la discrimination et l'insécurité qui sont leur lot.

Syrie : Intervention militaire ou guerre civile ?

Depuis que le Comité International de la Croix Rouge a annoncé, le 15 juillet 2012, qu'il conférait au conflit en Syrie le statut de guerre civile à grande échelle, les sites de médias et les blogueurs d'Occident ont initié un débat révélateur des luttes d'influence entre puissances mondiales en matière de politique secrète et de bénéfices de guerre dans la région. Rami Alhames détaille les arguments.

Mauritanie : Manifestations ouvrières dans le nord du pays

Les villes du nord de la Mauritanie, Zouérate et Nouadhibou, sont le théâtre de manifestations de travailleurs peu couvertes. Plus de 2 300 travailleurs protestent dans la ville minière de Zouérate, provoquant la paralysie complète d'une dizaine de sites de la Société Nationale Industrielle et Minière (SNIM).

A propos de notre catégorie Arabe

ar