Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2011

Billets sur Dernière Heure de Août, 2011

11 Août 2011

Royaume-Uni : Comprendre les émeutes de Londres

Jeudi matin, Londres s'est réveillé face à une véritable vague de destruction suite à une nouvelle nuit d'émeutes et de pillages anarchiques. Tandis que les résidents nettoient et...

10 Août 2011

Chili : Les étudiants entre casseurs masqués et forces de l'ordre

Les étudiants chiliens manifestent pour une réforme de l'enseignement depuis le mois d'avril. Dans une vidéo récente, on peut voir un incident au cours d'une manifestation, durant lequel...

Palestine : Les télécommunications coupées à Gaza, les bulldozers israéliens en cause ?

Des informations font état en ligne d'une coupure totale des télécommunications à Gaza. Des utilisateurs de Twitter mettent en cause les bulldozers israéliens pour le blackout. Quelques échanges.

9 Août 2011

Monde arabe : Regarder Londres “brûler” sur les médias sociaux

Les utilisateurs de Twitter dans le monde arabe partagent leurs points de vue sur les émeutes actuelles en Grande Bretagne. Ils font remarquer qu’il n’y a pas de...

Royaume-Uni : Londres en feu (vidéos)

La colère soulevée par la mort d'un jeune homme de 29 ans à Tottenham, un quartier au nord de Londres, le 4 aout 2011, a explosé en incidents...

7 Août 2011

Syrie : Pendant le Ramadan, le massacre continue

Les manifestations appelant le Président Bachar Al Assad à "partir" continuent en Syrie pendant le Ramadan. Le nombre de victimes augmente et les réactions en ligne, dans le...

6 Août 2011

Liban : Une manifestation contre le régime syrien attaquée par des partisans d'Assad

Un petit rassemblement devant l'ambassade de Syrie à Beyrouth, au Liban, s'est achevé par des violences le mardi 2 août 2011, quand des partisans du régime syrien ont...

3 Août 2011

Egypte : Scènes de l'assaut contre les manifestants de la place Tahrir

Le Ramadan n'a pas bien commencé pour les Égyptiens qui manifestaient sur la place Tahrir au Caire pour les nombreuses revendications toujours non satisfaites de la révolution. Le...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site