Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Septembre, 2010

Billets sur Santé de Septembre, 2010

19 Septembre 2010

Monde : Sans eau, pas de vie

La 20ème réunion pour la Semaine mondiale de l'eau a eu lieu à Stockholm, du 5 au 11 Septembre 2010 sur le thème "Qualité de l'eau : défis...

15 Septembre 2010

Chine : prof de droit à vendre…

"Je m'appelle Yang Zhizhu et j'étais professeur assistant à la China Youth University for Political Sciences. Ma femme s'est retrouvée enceinte par accident et n'a pas eu le...

Inde : le tsunami gris

14 Septembre 2010

Monde : recycler ou réutiliser les e-déchets ?

De nos jours, nombre de foyers et d'entreprises produisent constamment d'énormes quantités d'e-déchets (composants électroniques ) ce qui présente des risques environnementaux et sanitaires. Mais plutôt que les...

13 Septembre 2010

Imaginons Taïwan sans industrie pétrochimique

Que se passerait-il si l'industrie pétrochimique disparaissait de l'île de Taïwan ? Le gouvernement cherche à renforcer cette activité pour collaborer avec la Chine. Les militants écologistes et...

12 Septembre 2010

Afrique : Femmes séropositives stérilisées, discriminées et stigmatisées

La stérilisation de force des femmes séropositives dans certains pays d'Afrique semble hélas toujours d'actualités. De récents témoignages font part de leurs experiences personnelles et de nombreux blogueurs...

11 Septembre 2010

Asie : vidéo sur les centres de détention pour toxicomanes

Les centres pour les toxicomanes en Asie sont actuellement dans l'actualité. Certains toxicomanes s'y font interner volontairement pour se désintoxiquer, mais d'autres sont raflés dans la rue par...

7 Septembre 2010

Chine : Tian Xi mérite le bonheur

Tian Xi, 23 ans, a le sida et a été infecté en 1996 quand il avait 9 ans lors d'une transfusion sanguine à l'hôpital du conté de Xincai,...

Pakistan : la mobilisation des diasporas pour aider les victimes

4 Septembre 2010

Philippines : l'éducation sexuelle à l'école très contestée

Pour cette rentrée scolaire, le gouvernement philippin prévoyait d'instaurer un programme pilote d'éducation sexuelle pour les enfants et les adolescents dans les écoles publiques, soutenu par l'UNICEF, malgré...

2 Septembre 2010

Chine : une nouvelle affaire de lait en poudre ?

Récemment, en Chine, plus de 20 bébés de sexe féminin développant une poitrine précoce ont été recensés, victimes de ce qui a été appelé "mini-puberté". Une marque de...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site