Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2013

Billets sur Santé de Avril, 2013

29 Avril 2013

Les législateurs ukrainiens veulent interdire l'avortement

Début avril, trois parlementaires du parti d'opposition “Svoboda” ["Liberté"] ont déposé un projet de loi pour interdire l'avortement en Ukraine. Tetyana Bohdanova rapporte les réaction en ligne à...

27 Avril 2013

Monsanto nommé au “Temple de la renommée” à Porto-Rico : indignation

Dès que l'association portoricaine Acción y Reforma Agrícola a annoncé que le groupe Monsanto était nommé au "Temple de la renommée" de Porto-Rico, pour sa contribution à l'agriculture,...

26 Avril 2013

La mission suicide de Wikipédia contre la censure russe

RuNet Echo

Fumer du cannabis est une affaire dangereuse partout dans le monde. En Russie, le simple fait d'écrire à ce sujet sur Internet suffit à s'attirer des ennuis. Des...

15 Avril 2013

Les groupes de sécurité alimentaire américains veulent un veto contre la “loi de protection de Monsanto”

Les militants de la sécurité alimentaire sont scandalisés par l'adoption d'un texte par le Congrès des Etats-Unis, qui protégerait les semences génétiquement modifiées de toute action judiciaire quels...

13 Avril 2013

Les femmes turques revendiquent de décider pour leur corps

Les femmes turques ont protesté et ont protégé leurs droits en proclamant « mon corps, ma décision ». Baran Mavzer explique pourquoi les femmes turques, bien qu'ayant une...

9 Avril 2013

La pénurie d'anesthésiants en Iran atteint un niveau alarmant

La panique a parcouru les hôpitaux iraniens quand les autorités médicales du pays ont confirmé une pénurie nationale grave de produits anesthésiants, le 15 mars 2013, qui les...

8 Avril 2013

Bhoutan : après l'indice de bonheur, le 100% bio

Le Royaume himalayen du Bhoutan, bien connu pour son indice de "Bonheur National Brut" qui remplace le Produit Intérieur Brut, s'est donné pour objectif d'être le premier pays...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site