Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· février, 2012

Billets sur Afrique du Sud de février, 2012

Afrique du Sud : Les centres de fitness Virgin Active empêtrés dans une altercation raciste

Les journaux sud-africains ont récemment publié des articles sur une femme sud-africaine victime d'une agression verbale raciste en public dans le centre de fitness Virgin Active de Morningside, à Johannesburg. Cette affaire a provoqué un tollé général sur les réseaux sociaux et a poussé Virgin Active à rouvrir l'enquête sur cet incident.

Ecrit par Ismail Dhorat Traduit par Hanae Berton
16/02/2012

Afrique du Sud : Une affiche étudiante contre le racisme provoque l'émoi

L'Organisation étudiante de l'Alliance démocratique (DASO) a présenté récemment une affiche controversée faisant partie de sa campagne contre le racisme. L'affiche intitulée "Dans NOTRE avenir, tu ne les snoberas pas" montre un couple mixte nu enlacé. Cette affiche a provoqué pas mal de bruit sur Facebook, Twitter et la blogosphère ; des parodies sont également apparues.

Ecrit par Ismail Dhorat Traduit par Camille Comméléran
02/02/2012

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Creative Commons License Certains droits réservés