Billets sur Afrique du Sud de novembre, 2008
La victoire d'Obama, un espoir pour la santé dans le monde ?
Texte traduit par Diane Courtois et Marion Bonnecuelle de la classe préparatoire ECS3 du Lycée Ozenne de Toulouse, sous la supervision de Audrey Lambert, dans le cadre du projet pédagogique “Initiation à la traduction d'actualités”. Alors que le Président élu Barack Obama se prépare pour ses quatre années à la...
KarmaTube : Promouvoir le changement par le partage de vidéos
KarmaTube (en anglais) est une plateforme de partage de vidéos en ligne pour diffuser de courtes vidéos et les causes [qu'elles décrivent] sur la Toile, avec des suggestions sur ce que peuvent faire ceux qui les visionnent pour agir en faveur de la cause présentée. Grâce à KarmaTube, nous vous...
Le Top-45 des blogueuses africaines
Afrigator propose sa liste des 45 meilleures blogueuses d'Afrique : “Vous vous êtes déjà demandés quelles sont les meilleures blogueuses d'Afrique, ou quelles femmes vous devriez suivre en ligne ? Nous oui, alors nous avons compilé la liste suivante. Compiler cette liste a été pour nous un exercice intéressant, car...
Afrique du Sud : Le téléphone portable, nouvelle arme de prévention du SIDA
L'Afrique du Sud teste une nouvelle arme dans le combat contre le VIH/SIDA : les téléphones portables. Une nouvelle campagne de prévention prévoit d'envoyer en masse des textos gratuits, quotidiennement, pour encourager les Sud-Africains à faire le test de dépistage et à se faire soigner si le test se révèle positif. [Tous les liens pointent...