· septembre, 2009

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Arabe de septembre, 2009

Égypte : Ces voyous qui ne modèrent pas les commentaires sur leur blog

  11/09/2009

Après avoir appris que bloguer est un délit sérieux en Égypte [en anglais] et que parler en faveur de quelqu'un fait l'objet de sanctions [en anglais], maintenant les agents de la Sécurité d'État arrêtent des blogueurs qui ne modèrent pas les commentaires laissés sur les billets de leur blog ! Khaled El Balshy [en arabe],...

Égypte : Arrêtés pour ne pas jeûner durant le ramadan

  09/09/2009

Jeûner au cours du mois sacré de Ramadan est le 4e pilier de l’Islam , durant lequel les musulmans doivent  s'abstenir de manger et boire de l'aube au coucher du soleil comme exercice d'autodiscipline, de pénitence, d'un niveau spirituel très profond. Certains musulmans ne jeûnent pas… La prison et les...

Arabie Saoudite : Deux comptes Twitter d'activistes censurés

Advox  01/09/2009

La Commission sur les technologies de l'information et de la communication  (CITC) d'Arabie Saoudite [en arabe comme tous les liens] a récemment bloqué l'accès sur Internet à deux comptes Twitter, celui du blogueur @Mashi97 et du militant @abualkhair. Cette censure de comptes Twitter est intervenue dans le contexte du rôle...

A propos de notre catégorie Arabe

ar