· avril, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Arabe de avril, 2011

Koweït : Le Premier Ministre, éternel gagnant

Sheikh Nasser Al-Mohammed Al-Sabah a battu un nouveau record avec sa nomination de premier ministre du Koweït, la septième en cinq ans. Des blogueurs et Twitteurs ont fait campagne aux côtés de mouvements politiques, pour réclamer son départ. Les blogueurs Koweïtiens parlent haut et fort, et échangent sur la nécessité d'un premier ministre neuf pour conduire leur pays vers le progrès.

Tunisie : la laïcité à la tunisienne en débat

Les Tunisiens sont dans leur grande majorité musulmans, et la constitution tunisienne stipule que l'islam est la religion d'état, mais la société tunisienne est l'une des plus laïques du monde musulman. Depuis la révolution, la laïcité est au centre de vifs débats sur les blogs. Voici quelques opinions exprimées sur les blogs tunisiens.

Egypte : Moubarak en détention

Il y a à peine quelques mois, les Egyptiens pouvaient être nombreux à souhaiter voir celui qui était alors leur Président, en prison, mais à coup sûr aucun n'imaginait que ce désir deviendrait un jour réalité. Et pourtant, mercredi 13 avril 2011, les Egyptiens apprirent au saut du lit la détention de Hosni Moubarak. Voici les traces qu'a laissées ce moment dans le paysage des médias sociaux égyptiens.

Bahreïn : Le blogueur “Emoodz” en prison (MAJ)

Mise à jour 7 avril 17h : Le blogueur a été libéré - Le blogueur bahreïni Mohammed El-Maskati, plus connu dans la blogosphère sous le nom d'"Emoodz" a été arrêté le 30 mars 2011. Selon Reporters Sans Frontières, son interpellation est intervenue après des menaces d'un membre de la famille royale sur Twitter, où El-Maskati a également pour pseudonyme @emoodz.

Yémen : La répression continue contre les manifestants

Lundi 4 avril, les villes yéménites de Taïz et Houdaïda ont été le théâtre d'une répression sanglante des manifestants anti-gouvernementaux pacifiques par les forces de sécurité. Une fois de plus, Ali Abdullah Saleh, qui préside le Yémen depuis 32 ans, a répliqué par la force et les balles réelles aux contestataires réclamant son retrait immédiat.

A propos de notre catégorie Arabe

ar