Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2010

Billets sur Média et journalisme de Février, 2010

28 Février 2010

Côte d'Ivoire : Le cacao en question et des nouvelles des blogs ivoiriens

Rising Voices

Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent être.  Les personnes qui lisent les informations chaque jour sont généralement influencées par cette lecture et il est difficile...

Qatar : Le peintre M.F. Husain abandonne la nationalité indienne pour devenir qatari

Le grand peintre indien, Maqbool Fida Husain, âgé de 95 ans et controversé dans son pays, a accepté la nationalité que lui offre, fait exceptionnel, le Qatar, petit...

Nigéria : Les blogueurs s'interrogent sur le terroriste nigérian Umar Abdulmutallab

Cette revue de blogs a été publiée sur Global Voices en anglais le 15 janvier 2010 [Les liens sont en anglais] Le 25 décembre 2009, le monde entier...

27 Février 2010

La Grèce, l'Allemagne et le doigt de la Vénus de Milo

Au milieu du drame permanent de la crise financière à laquelle sont en proie la Grèce et la zone euro, une querelle s'est élevée la semaine dernière [en anglais] du fait...

26 Février 2010

Chine : Les internautes chinois s'amusent des cyber-attaques contre Google

[Les liens sont en chinois ou en anglais] La fameuse “opération Aurora” ( 极光行动 ) est décrite comme une série de cyber-attaques qui a débuté en décembre 2009...

24 Février 2010

Chine : Un jury de mères de famille pour censurer Internet

[Les liens sont en chinois ou en anglais] Le 19 janvier 2010, l'Association des médias en ligne de Pékin ( 北京网络媒体协会 ) a mis en place un groupe...

21 Février 2010

Colombie : La fin du magazine Cambio

Le 8 février, veille de la Journée du journaliste, la publication du magazine colombien Cambio, spécialisé dans le journalisme d’investigation et de contestation, a été temporairement interrompue. Fondé...

17 Février 2010

Chine : Les 32 ans de phobie coréenne ont-ils pris fin?

Mercredi 10 février 2010, la Chine a battu la Corée du Sud 3-0 lors du championnat de football masculin inter Asie de l'est qui se déroulait à Tokyo....

13 Février 2010

Chine : Les motifs du départ de Google soulèvent de nouvelles questions

Cette revue de blogs a été publié le 23 janvier sur Global Voices en anglais. [Les liens sont en chinois ou en anglais] Des millions d'internautes chinois se...

Derniers jours pour les inscriptions aux Prix Best of Blogs 2010

10 Février 2010

Philippines : Un membre du gouvernement attaque en justice une blogueuse pour diffamation

La blogueuse philippine a écrit en octobre que les aides destinées aux victimes du typhon de septembre dernier s'entassent dans un entrepôt gouvernemental. Trois mois plus tard, elle...

Brésil : Le programme national pour les droits de l'Homme (1ère partie)

[Les liens sont en portugais ou en anglais] Publiée récemment, la troisième édition du Programme National pour les Droits de l'Homme (PNDH-3) a subi une tempête de critiques...

9 Février 2010

Monde arabe : Le New York Times devrait-il muter son correspondant à Jérusalem ?

[Les liens sont en anglais] Ces dernières semaines, un sujet provoque beaucoup de débats sur la blogosphère arabe au sens large, après une information révélée par un acteur...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site