Billets sur Espagnol de septembre, 2011
Deux Mexicains encourent la prison pour “terrorisme” via les réseaux sociaux
Marucho Bravo Pagola (@maruchibravo) et Gilberto Martínez Vera (@gillus_22) sont deux citoyens mexicains arrêtés pour "terrorisme et sabotage" dans l'État de Veracruz, au Mexique, après avoir diffusé sur Twitter et Facebook des rumeurs au sujet d'une attaque des narcotraficants.
Mexique : Heroreports, cartographier les actes civiques
"Heroreports" est un projet à but non-lucratif dont l’objectif est de cartographier les actes de courage et les comportements civiques positifs des citoyens. Il a été lancé à Ciudad Juárez (Mexique) à l'initiative du Centre pour les médias citoyens du MIT.
Pérou : La situation de la langue quechua sur Internet
Le quechua, l'une des langues originaires du Pérou, est présent sur internet, sur Google et Wikipedia en quechua, sur des blogs et via des initiatives citoyennes qui cherchent à maintenir et développer la présence de cette langue sur la Toile.
Chili : Les hommages aux victimes d'une catastrophe aérienne
La disparition d'un avion de l'armée de l'air du Chili qui faisait route vers l'archipel Juan Fernández a bouleversé les réseaux sociaux du Chili. Parmi les 21 passagers se trouvaient une équipe de l'ONG Desafío Levantemos Chile et 5 employés de TVN (Télévision Nationale du Chili) dont le célèbre présentateur chilien Felipe Camiroaga.